Текст и перевод песни Summrs - Life's A Beautiful Curse

Life's A Beautiful Curse

(BenjiCold, why you icy?)
(Zee, you goin' crazy)

LV frames by Virgil
Help me stop sippin' syrup
Diss me in this verse
Help him find his hearse
I'm gon' get you first, yeah
This life I live amazing
And at the same time, it's a curse

OxyContin pills in her purse
Make sure they listen at first
I ain't even start my verse
I'm high off this earth
But my diamonds came out the dirt

But, before I got 'em, I had to get it out the dirt
I had to make somethin' work
I had to learn somethin' first
Fuck around with these bitches, my pride is the worst

Devil in a dress, she my lil' curse, huh
Fucked her off a Perc', she screamin' it's hers
Rip me out my shirt, let it kick in first
'Fore we go a second round
Calm that pussy down, calm that pussy down

You the realest that I found, traveled 1,000 miles
Drug traffickin', brother up vacuumin' 100,000 pounds
We'll never ever match again, you left me, and now you lost, clown
You couldn't hold it down, now you tryna come back around
Tryna get it in with these millions, I just fell asleep in Amiri

Gotta move smart 'fore they kill me
Tryna waive my court appearance
Tryna hang me for my lyrics
Fuck it, we ball on these bitches
I'ma keep countin' these millions

26th our anniversary, I want you to have my children
Baby girl, I'm so serious, but this rap shit the weirdest
We can't fall apart, our foundation serious
Let that sing in your ears, let me sing in your ear
Baby girl, I'm here

La Vie Est Une Belle Malédiction

(BenjiCold, pourquoi es-tu si glacial ?)
(Zee, tu deviens fou)

Montures LV par Virgil
Aide-moi à arrêter de boire du sirop
Critique-moi dans ce couplet
Aide-le à trouver son corbillard
Je vais te chercher en premier, ouais
Cette vie que je vis est incroyable
Et en même temps, c'est une malédiction

Pilules d'OxyContin dans son sac à main
Assure-toi qu'ils écoutent d'abord
Je n'ai même pas commencé mon couplet
Je suis défoncé, loin de cette terre
Mais mes diamants sont sortis de la terre

Mais, avant de les avoir, j'ai dû les sortir de la terre
J'ai dû faire fonctionner quelque chose
J'ai dû apprendre quelque chose d'abord
Je joue avec ces filles, ma fierté est le pire

Diable en robe, tu es ma petite malédiction, hein
Je te baise sous Perc', tu cries que c'est le tien
Tu déchires ma chemise, laisse-le agir d'abord
Avant qu'on fasse un deuxième round
Calme ce petit chat, calme ce petit chat

Tu es la plus vraie que j'ai trouvée, j'ai parcouru 1 000 miles
Trafic de drogue, mon frère aspire 100 000 livres
On ne se retrouvera plus jamais, tu m'as quitté, et maintenant tu es perdue, clown
Tu n'as pas pu tenir le coup, maintenant tu essaies de revenir
Tu essaies de t'en sortir avec ces millions, je viens de m'endormir en Amiri

Je dois agir intelligemment avant qu'ils ne me tuent
J'essaie d'annuler ma comparution au tribunal
Ils essaient de me pendre pour mes paroles
Merde, on domine ces salopes
Je vais continuer à compter ces millions

Le 26 est notre anniversaire, je veux que tu aies mes enfants
Bébé, je suis tellement sérieux, mais ce rap est le plus bizarre
On ne peut pas se séparer, notre fondation est sérieuse
Laisse ça résonner dans tes oreilles, laisse-moi chanter à ton oreille
Bébé, je suis là