Текст и перевод песни Summrs - Stuck In My Ways

Stuck In My Ways

Yeah
Mmm—
Yeahhhh

I wear my heart on my sleeve, heart of a lion
And I'm off these pills, baby, every day feel like I'm dying
With all of my ice on, I could change the climate, baby, I ain't lying
You get everything you want, walk in Chanel and then I get to buying
Get to arguin' over the phone

Foundation strong, I swear I'm trying
Tryna go Bentley Mulsanne
The diamonds in my bezel, but I need plain, I'm just saying
I'm nodding off off pills on the plane
Tryna cover up my sins with the drank, man

I'm stuck in my ways, count my days 'til it all fade
You can see in my face, some days wanna meet my grave
I'm off drugs every day, tramadol take me to space
Codeine my beverage, baby, on Ace of Spades
And I need my space
I don't need you in my face twenty-four seven
Send them killers slidin' with a MAC-11
Plan to get him zipped for what he did
Fuck the industry, this shit rigged
And my lungs hurt from all the cigs
Free my brothers and fuck the pigs, yeah

I wear my heart on my sleeve, heart of a lion
And I'm off these pills, baby, every day feel like I'm dying
With all of my ice on, I could change the climate, baby, I ain't lying
You get everything you want, walk in Chanel and then I get to buying
Get to arguin' over the phone

Fuck you, I hate you, wanna leave you
Why you doing that in front of these people?
Now you making me feel like you see-through, you evil
You make it hard for me to keep you, I don't need you
Take you to Yves Saint Laurent and just treat you
You love stabbin' me in the heart like needles

I wear my heart on my sleeve, heart of a lion
And I'm off these pills, baby, every day feel like I'm dying
With all of my ice on, I could change the climate, baby, I ain't lying
You get everything you want, walk in Chanel and then I get to buying
Get to arguin' over the phone

Foundation strong, I swear I'm trying
Tryna go Bentley Mulsanne
The diamonds in my bezel, but I need plain, I'm just saying
I'm nodding off off pills on the plane
Tryna cover up my sins with the drank, man

'Til it fade
Wanna meet my grave
Take me away
Away, away, away

Coincé dans mes habitudes

Ouais
Mmm—
Ouaissss

Je porte mon cœur sur la main, un cœur de lion
Et je suis à l'arrêt des pilules, bébé, chaque jour j'ai l'impression de mourir
Avec tous mes bijoux, je pourrais changer le climat, bébé, je ne mens pas
Tu obtiens tout ce que tu veux, on entre chez Chanel et je commence à acheter
On se dispute au téléphone

Des bases solides, je te jure que j'essaie
J'essaie d'avoir une Bentley Mulsanne
Les diamants dans ma lunette, mais j'en ai besoin de simples, je dis juste ça
Je m'endors à cause des pilules dans l'avion
J'essaie de couvrir mes péchés avec l'alcool, mec

Je suis coincé dans mes habitudes, je compte les jours jusqu'à ce que tout s'estompe
Tu peux le voir sur mon visage, certains jours je veux rejoindre ma tombe
Je suis sous drogue tous les jours, le tramadol m'emmène dans l'espace
La codéine est ma boisson, bébé, avec de l'As de Pique
Et j'ai besoin d'espace
Je n'ai pas besoin que tu sois devant moi 24h/24 et 7j/7
J'envoie ces tueurs glisser avec un MAC-11
Je prévois de le faire taire pour ce qu'il a fait
J'emmerde l'industrie, cette merde est truquée
Et mes poumons me font mal à cause de toutes ces cigarettes
Libérez mes frères et j'emmerde les flics, ouais

Je porte mon cœur sur la main, un cœur de lion
Et je suis à l'arrêt des pilules, bébé, chaque jour j'ai l'impression de mourir
Avec tous mes bijoux, je pourrais changer le climat, bébé, je ne mens pas
Tu obtiens tout ce que tu veux, on entre chez Chanel et je commence à acheter
On se dispute au téléphone

Va te faire foutre, je te déteste, je veux te quitter
Pourquoi tu fais ça devant ces gens ?
Maintenant tu me fais sentir comme si tu étais transparente, tu es diabolique
Tu me rends la tâche difficile de te garder, je n'ai pas besoin de toi
Je t'emmène chez Yves Saint Laurent et je te gâte
Tu aimes me poignarder en plein cœur comme des aiguilles

Je porte mon cœur sur la main, un cœur de lion
Et je suis à l'arrêt des pilules, bébé, chaque jour j'ai l'impression de mourir
Avec tous mes bijoux, je pourrais changer le climat, bébé, je ne mens pas
Tu obtiens tout ce que tu veux, on entre chez Chanel et je commence à acheter
On se dispute au téléphone

Des bases solides, je te jure que j'essaie
J'essaie d'avoir une Bentley Mulsanne
Les diamants dans ma lunette, mais j'en ai besoin de simples, je dis juste ça
Je m'endors à cause des pilules dans l'avion
J'essaie de couvrir mes péchés avec l'alcool, mec

Jusqu'à ce que ça s'estompe
Rejoindre ma tombe
M'emmener loin
Loin, loin, loin