Текст и перевод песни Summrs - Went Mia

Went Mia

Thought you went MIA
You know we MIA
Know we MIA
(You never showed up)
See the pain in your eyes, hold on, baby, I know you need love
I just really, really hope bitches don't be my downfall
Pray that you love yourself, pray that you find yourself, oh, oh

Thought you went MIA, then I went MIA
Bitches tryna come get slayed
After we fuck, we lay up, then I pour you up
The coupe only got two doors, baby, she can't come

You look so sexy when you're drunk
Don't fall in love with me, baby, I ain't the one for you
You already damaged me mentally, baby, you see what you do
I went took you shopping at Tiffany, baby, and got us a room
All my bitches stay in Texas, we slide in a Lexus, guess it's my confession
I put rubies in your necklace, I got you so lit 'cause you showed progression
Fucked a couple models, bought a couple bottles, then we got the whole section
I was so fucked up that night, that's why I showed you affection
Ain't wanna come home with me at first but that club got you second-guessing
Been with a lot of hoes, but baby girl, I'm tryna make you my collection
We could take it to the whip or take it to your crib, just give me the directions
Soon as we made eye contact, baby, I knew that we had a connection

See the pain in your eyes, hold on, baby, I know you need love
Tryna be as soon as we linked up
Pray that you love yourself, pray that you find yourself, oh, oh

Don't fall in love with me, baby, I ain't the one for you
You already damaged me mentally, baby, you see what you do
I went took you shopping at Tiffany, baby, and got us a room

Thought you went MIA, then I went MIA
Know you wanna come get slayed
After we fuck, we lay up, then I pour you up
The coupe only got two doors, baby, she can't (Come)

Slayworld soldier
Thought you MIA, now I'm MIA
Now we MIA

Portée Disparue

Je pensais que tu étais portée disparue
Tu sais qu'on est portés disparus
On est portés disparus
(Tu n'es jamais venue)
Je vois la douleur dans tes yeux, attends, bébé, je sais que tu as besoin d'amour
J'espère vraiment, vraiment que les meufs ne seront pas ma perte
Je prie pour que tu t'aimes, je prie pour que tu te trouves, oh, oh

Je pensais que tu étais portée disparue, puis je suis devenu porté disparu
Les meufs veulent se faire défoncer
Après qu'on ait baisé, on se repose, puis je te sers un verre
Le coupé n'a que deux portes, bébé, elle ne peut pas venir

Tu es si sexy quand tu es ivre
Ne tombe pas amoureuse de moi, bébé, je ne suis pas celui qu'il te faut
Tu m'as déjà brisé mentalement, bébé, tu vois ce que tu fais
Je t'ai emmenée faire du shopping chez Tiffany, bébé, et on a pris une chambre
Toutes mes meufs restent au Texas, on roule en Lexus, je suppose que c'est ma confession
J'ai mis des rubis dans ton collier, je t'ai rendue si belle parce que tu as progressé
J'ai baisé quelques mannequins, acheté quelques bouteilles, puis on a eu toute la section
J'étais tellement défoncé ce soir-là, c'est pour ça que je t'ai montré de l'affection
Tu ne voulais pas rentrer avec moi au début, mais cette boîte t'a fait hésiter
J'ai été avec beaucoup de filles, mais bébé, j'essaie de faire de toi ma collection
On pourrait aller dans la voiture ou chez toi, donne-moi juste les instructions
Dès qu'on s'est regardés dans les yeux, bébé, j'ai su qu'on avait une connexion

Je vois la douleur dans tes yeux, attends, bébé, je sais que tu as besoin d'amour
J'essaie d'être là dès qu'on se connecte
Je prie pour que tu t'aimes, je prie pour que tu te trouves, oh, oh

Ne tombe pas amoureuse de moi, bébé, je ne suis pas celui qu'il te faut
Tu m'as déjà brisé mentalement, bébé, tu vois ce que tu fais
Je t'ai emmenée faire du shopping chez Tiffany, bébé, et on a pris une chambre

Je pensais que tu étais portée disparue, puis je suis devenu porté disparu
Je sais que tu veux te faire défoncer
Après qu'on ait baisé, on se repose, puis je te sers un verre
Le coupé n'a que deux portes, bébé, elle ne peut pas (Venir)

Soldat de Slayworld
Je pensais que tu étais portée disparue, maintenant je suis porté disparu
Maintenant on est portés disparus