Текст и перевод песни Summrs - When It Rain 2/Wrong

When It Rain 2/Wrong

(BenjiCold, why you icy?)

You was always on my mind
You was one of a kind
Just wanted to make you mine
Runnin' out of shit to say
So I'ma just sip this drank
Help me get through the pain
I love it when it rains, hey (Slayworld Soldier)

I still wish you the best, and you know that's forever
Reminiscin' 'bout the sex we made in the cold weather
Tennis chains 'round my neck, yeah, you was 'posed to have one too
But you couldn't stay down
I knew it wouldn't last

Still can't get over the past
You put this on yourself
You chose a side that wasn't mine
I would never do that to you, but it's too late
Oh, but it's too late
It ain't too late to let me know

You was always on my mind
You was a one of a kind
Just wanted to make you mine
Runnin' out of shit to say
So I'ma just sip this drank
Help me get through the pain
I love it when it rains, hey

(BenjiCold, why you icy?)

Woah, go, go, go
Oh

You know I got that bitch on me, yeah
In case you try to try somethin' lil' funny
Came a long way from rockin' that Stoney
All the bad bitches wanna feel up on me

You actin' like I said somethin' wrong
You wanna go home? I'll drop you home, oh
I'ma hit up your friend
Slide on her ass in a fuckin' Benz

Codeine wash down all of my sins
I can't find, I don't know where to begin, yeah
Why you follow me here? Who let you in?
You act like you wanna go through this again

I'ma hit you back, I'm gettin' some 'Woods
Baby, where you at? I'm not feelin' good
I gotta see you, baby, I'm missin' you
Baby, I hate writin' these letters to you

I just spent 600 at Neiman's
Baby, you bad as fuck like a demon
You the only one that I want
You the only one that I'm seein'
I knew you was the one when we was in the back of that Beamer, yeah

Quand il pleut 2/Faux

(BenjiCold, pourquoi tu es si froid ?)

Tu étais toujours dans mon esprit
Tu étais unique en ton genre
Je voulais juste te faire mienne
Je n'ai plus rien à dire
Alors je vais juste siroter cette boisson
Aidez-moi à surmonter la douleur
J'aime quand il pleut, hey (Slayworld Soldier)

Je te souhaite toujours le meilleur, et tu sais que c'est pour toujours
Je me souviens du sexe qu'on a fait par temps froid
Des chaînes de tennis autour de mon cou, oui, tu étais censée en avoir une aussi
Mais tu n'as pas pu rester
Je savais que ça ne durerait pas

Je n'arrive toujours pas à oublier le passé
Tu t'es fait ça à toi-même
Tu as choisi un camp qui n'était pas le mien
Je ne te ferais jamais ça, mais il est trop tard
Oh, mais il est trop tard
Il n'est pas trop tard pour me le faire savoir

Tu étais toujours dans mon esprit
Tu étais unique en ton genre
Je voulais juste te faire mienne
Je n'ai plus rien à dire
Alors je vais juste siroter cette boisson
Aidez-moi à surmonter la douleur
J'aime quand il pleut, hey

(BenjiCold, pourquoi tu es si froid ?)

Woah, va, va, va
Oh

Tu sais que j'ai cette salope sur moi, ouais
Au cas où tu essaierais de faire quelque chose de drôle
J'ai fait du chemin depuis que je portais ce Stoney
Toutes les salopes veulent me toucher

Tu agis comme si j'avais dit quelque chose de mal
Tu veux rentrer à la maison ? Je te ramènerai à la maison, oh
Je vais contacter ton amie
Je vais lui glisser sur le cul dans une putain de Benz

La codéine fait disparaître tous mes péchés
Je ne trouve pas, je ne sais pas par où commencer, ouais
Pourquoi tu me suis ici ? Qui t'a fait entrer ?
Tu agis comme si tu voulais revivre ça

Je vais te rappeler, je vais me prendre des 'Woods
Bébé, où es-tu ? Je ne me sens pas bien
Je dois te voir, bébé, tu me manques
Bébé, je déteste t'écrire ces lettres

Je viens de dépenser 600 chez Neiman's
Bébé, tu es méchante comme un démon
Tu es la seule que je veux
Tu es la seule que je vois
Je savais que tu étais la bonne quand on était à l'arrière de cette Beamer, ouais