Sun Diego feat. Kollegah & Farid Bang - Schwarz Rot Gold - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sun Diego feat. Kollegah & Farid Bang - Schwarz Rot Gold




Schwarz Rot Gold
Black Red Gold
Rückschläge, Glückssträhnen
Setbacks, lucky streaks
Es war ein kranker Weg, wenn wir zurücksehen
It was a sick way, looking back
Ich musste Jahre säen, damit ich ernten kann
I had to sow for years so I could harvest
Doch nix stoppt mein'n Werdegang, nicht einmal ein Herzstillstand
But nothing stops my progress, not even cardiac arrest
Farid Urlaub, Young Latino, Capri_sonne
Farid vacation, Young Latino, Capri_sonne
Chromfelgen blitzen auf der Straße wie Radarkontroll'n
Chrome rims flash on the street like speed cameras
Wer will mit der Supermacht Stress?
Who wants stress with the superpower?
Geld kommt, Geld geht, unsre Bruderschaft wächst
Money comes, money goes, our brotherhood grows
Alpha, Banger, BBM, Rap-Biz-Takeover
Alpha, Banger, BBM, rap biz takeover
Führ'n die Speerspitze an, so wie Brad Pitt in Troja
Leading the spearhead like Brad Pitt in Troy
Frostiges Wetter, Baguette-Ziffernblätter
Frosty weather, baguette dials
Full-iced Skeleton wie Ötzi im Gletscher
Full-iced skeleton like Ötzi in the glacier
Alle Bluff diese Rapper, was für Draufgängerstyle? (Ja)
All bluff these rappers, what kind of daredevil style? (Yeah)
Kid, ich seh nur Modepüppchen wie in Schaufensterscheiben (aha)
Kid, I only see mannequins like in shop windows (aha)
Hauptquest erreicht, jetzt komm'n die Bonuslevel, Kid
Main quest achieved, now come the bonus levels, kid
Der Boss packt noch 'ne Schippe drauf, weil er ein Totengräber ist (yeah)
The boss adds another scoop because he's a gravedigger (yeah)
Keine Musikerpause, auch wenn ich Ruhm nicht mehr brauche
No musician break, even if I don't need fame anymore
Denn wenn ich jetzt aufhör, verliert die Jugend den Glauben
Because if I stop now, the youth will lose faith
Auf Jagd nach Fame und Cash öffnen jetzt Groupies die Schnauze
On the hunt for fame and cash, groupies are now opening their mouths
Auf Samras Nacken wie das Luziferauge
On Samra's neck like the eye of Lucifer
Deutschlands Goldreserven liegen nicht in irgend'nem Tresor
Germany's gold reserves are not in some safe
Denn des Bosses Stiernacken ist ein sichererer Ort
Because the boss's bull neck is a safer place
Halbe Mio Boxen insgesamt verkauft
Half a million boxes sold in total
Gruß an meine Fans, wir sind King, niemand bricht diesen Rekord
Greetings to my fans, we are king, nobody breaks this record
Eine Legacy hält länger als ein Charterfolg
A legacy lasts longer than a chart success
Mein Basey und ich sind aus 'nem andren Holz
My basey and I are made of different wood
Vom Staat verfolgt, aber Stars fürs Volk
Persecuted by the state, but stars for the people
Farid, Sunny und der Boss, wir sind Schwarz, Rot, Gold
Farid, Sunny and the boss, we are Black, Red, Gold
Es ist Schwarz, Rot, Gold, Schwarz, Rot, Gold
It's Black, Red, Gold, Black, Red, Gold
Nächstes Jahr machen wir ein Stadion voll
Next year we'll fill a stadium
Es ist Schwarz, Rot, Gold, Schwarz, Rot, Gold
It's Black, Red, Gold, Black, Red, Gold
Genug getanzt, jetzt ist wieder Jagdsaison (yeah, ah)
Enough dancing, now it's hunting season again (yeah, ah)
Ich leb über mei'm Verhältnis, du Bastardkind
I live beyond my means, you bastard child
Und das liegt nicht an Geld, sondern an der Nachbarin
And that's not because of money, but because of the neighbor
Dein Hintermann holt den letzten Cent aus dir
Your backman gets the last cent out of you
Du gibst dem Hund ein'n Namen wie 'nem Haustier, ah
You give the dog a name like a pet, ah
Und wenn du nicht Schutzgeld zahlen willst
And if you don't wanna pay protection money
Wird deine Mutter hart gefickt bis zum Muskelfaserriss
Your mother will be fucked hard until her muscles tear
Bin dein Idol, im Zimmer schriebst du die ersten Parts
I'm your idol, you wrote the first parts in your room
Mit Postern von mir an der Wand wie das LKA
With posters of me on the wall like the LKA
Weil ich krank drauf bin, kriegst du ein'n Punch aufs Kinn
Because I'm sick, you're getting punched in the chin
Bevor ich dir die Uhr abnehme und ins Pfandhaus bring
Before I take your watch off and take it to the pawn shop
Wenn du einmal über uns in dei'm Song laberst
If you ever talk about us in your song
Wird dein NRW-Auftritt zur Boxgala
Your NRW gig will turn into a boxing gala
Ins Face boxen so wie Dwayne Johnson
Punching in the face like Dwayne Johnson
Ich trug Handschellen, aber niemals Fake Watches
I wore handcuffs but never fake watches
In dein'n Body Blei, du rennst zur Polizei
Lead in your body, you run to the police
Du bist hinterlistig wie wir bei Spotify, ah
You are sneaky like we are on Spotify, ah
Eine Legacy hält länger als ein Charterfolg
A legacy lasts longer than a chart success
Mein Basey und ich sind aus 'nem andren Holz
My basey and I are made of different wood
Vom Staat verfolgt, aber Stars fürs Volk
Persecuted by the state, but stars for the people
Farid, Sunny und der Boss, wir sind Schwarz, Rot, Gold
Farid, Sunny and the boss, we are Black, Red, Gold
Es ist Schwarz, Rot, Gold, Schwarz, Rot, Gold
It's Black, Red, Gold, Black, Red, Gold
Nächstes Jahr machen wir ein Stadion voll
Next year we'll fill a stadium
Es ist Schwarz, Rot, Gold, Schwarz, Rot, Gold
It's Black, Red, Gold, Black, Red, Gold
Genug getanzt, jetzt ist wieder Jagdsaison
Enough dancing, now it's hunting season again
Deutschrap ist tot, weil paar Hinterwäldler Playlist tweaken
German rap is dead because a few hillbillies tweak playlists
Alles Vetternwirtschaft, Spotify sind Amish People
All nepotism, Spotify are Amish People
Fick auf alle, wir bleiben die MVPs in Germany
Fuck everyone, we remain the MVPs in Germany
Trotz Wettbewerbsverzerrung wie die Champions League im Curved TV
Despite distortion of competition like the Champions League on Curved TV
Hitte die Trends mit richtigen Fans
Hit the trends with real fans
Als würd ich Jibbits verbrenn'n, ich kille Industry-Plants
Like I'm burning Jibbits, I'm killing industry plants
Weil auf der Bank ein paar Million'n liegen, ball ich wie die Pro-Season
Because there are a few million on the bench, I ball like the pro season
Selbstreflexion findet nur statt auf meinem Koksspiegel
Self-reflection only takes place on my coke mirror
Saado hier, Saado da, Libanesen-Clan-Connect
Saado here, Saado there, Lebanese clan connect
'Nen Großfamiliennam'n in Songs, doch niemals in 'nem Strafprozess
A big family name in songs, but never in a criminal trial
Vielleicht werd ich nach dem Album um die Welt reisen
Maybe I'll travel the world after the album
Oder steig ins Uhr'ngeschäft ein wie Farid mit Brecheisen
Or get into the watch business like Farid with a crowbar
Vielleicht fick ich deine Mutter an 'nem Freitagabend
Maybe I'll fuck your mother on a Friday night
Und lass Bonez hinrichten wie bei Thaimassagen
And have Bonez executed like in Thai massages
BBMer, Banger, Alpha, Sunny, Farid, Kollegah
BBMer, Banger, Alpha, Sunny, Farid, Kollegah
Day-Ones so wie Adam und Eva
Day-ones like Adam and Eve
Eine Legacy hält länger als ein Charterfolg
A legacy lasts longer than a chart success
Mein Basey und ich sind aus 'nem andren Holz
My basey and I are made of different wood
Vom Staat verfolgt, aber Stars fürs Volk
Persecuted by the state, but stars for the people
Farid, Sunny und der Boss, wir sind Schwarz, Rot, Gold
Farid, Sunny and the boss, we are Black, Red, Gold
Es ist Schwarz, Rot, Gold, Schwarz, Rot, Gold
It's Black, Red, Gold, Black, Red, Gold
Nächstes Jahr machen wir ein Stadion voll
Next year we'll fill a stadium
Es ist Schwarz, Rot, Gold, Schwarz, Rot, Gold
It's Black, Red, Gold, Black, Red, Gold
Genug getanzt, jetzt ist wieder Jagdsaison
Enough dancing, now it's hunting season again





Авторы: Farid Bang, Johannes Loeffler, Dmitrij Chpakov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.