Kwalula - Sun-El Musician перевод на немецкий

Kwalula

Kwaze kwalula
Oku Mdali Mina Ndiyabulela
Oh hayi hayi ubuhle obunjena
Hayi azanke ndabubona
Azanke Ndambona Ofana njengawe
Ah hayi hayi
Mna Ndiyazifela Ngawe
Ah hayi hayi wena sthandwa sami
Xa undibamba inhliziyo yam′ Ibetha ngamandla
Xa undibamba inhliziyo yam' ibetha ngamandla
Kwalula, Kwaze Kwalula
Kwalula (kwaze kwalula yoh),
Kwaze kwalula ukuthanda wena (Ukuthanda wena) ukuthanda wena
(Kwaze kwalula kwalula kwalula kwalula kwalula)Awu ishaya ngamandla
Kwalula (ibetha ngamandla),
Kwaze kwalula ishaya ngamandla),
Kwalula
Kwaze kwalula, ukuthanda wena
(Ukuthanda wena) Awu ibetha ngamandla
Awu ishaya ngamandla

Bathi kimi goba msenge
Kudliwe izimbuzhi, bacuthe bahleli
Balinde ngikushiye
Mina ngeke ngikushiye
Ngeke ngimushiye ofana nawe

Hayi hayi hayi mina ngiyazifela ngawe
Hayi hawu hayi wena sthandwa sami

Xa undibamba inhliziyo yami ibetha ngamandla
Xa undibamba inhliziyo yami ibetha ngamandla

Kwalula
Kwaze kwalula (ibetha ngamandla)

Kwalula
Kwaze kwalula (ishaya ngamandla)
Ukuthanda wena (ibetha ngamandla)

Hey ukuthanda wena (ukuthanda wena)
(Hayi kwalulala)
Kwalula
Kwaze kwalula ukuthanda (ibetha ngamandla)

Kwalula
Kwaze kwalula (ishaya ngamandla), ukuthanda wena (ibetha ngamandla)
(Ukuthanda wena) ukuthanda wena

Kwalula kwaze kwalula
Ukuthanda wena
Wena wena
Kwalula kwaze kwalula
Akunzima neze, akunzima neze
Ngithi kulula, kulula

Kwalula kwaze kwalula
Kwalula kwaze kwalula
Ukuthanda wena
Ukuthanda wena

...The End

So leicht

Wie leicht es doch war
Oh Schöpfer, ich danke Dir
Oh nein, nein, solche Schönheit
Nein, niemals zuvor habe ich sie gesehen
Niemals zuvor sah ich jemanden wie dich
Ah nein, nein
Ich bin verrückt nach Dir
Ah nein, nein, du meine Geliebte
Wenn du mich berührst, schlägt mein Herz so stark
Wenn du mich berührst, schlägt mein Herz so stark
So leicht, wie leicht es doch war
So leicht (wie leicht es doch war, yoh),
Wie leicht es doch war, dich zu lieben (Dich zu lieben) dich zu lieben
(Wie leicht, leicht, leicht, leicht, leicht es doch war) Awu, es schlägt so stark
So leicht (es schlägt so stark),
Wie leicht es doch war, es schlägt so stark),
So leicht
Wie leicht es doch war, dich zu lieben
(Dich zu lieben) Awu, es schlägt so stark
Awu, es schlägt so stark

Sie sagen mir, beuge dich, Msenge (Weidenbaum/biegsamer Mensch)
Lass die Ziegen fressen, sie kauern sich zusammen und warten
Sie warten darauf, dass ich dich verlasse
Ich, ich werde dich nicht verlassen
Ich werde niemanden wie dich verlassen

Nein, nein, nein, ich bin verrückt nach Dir
Nein, ach nein, du meine Geliebte

Wenn du mich berührst, schlägt mein Herz so stark
Wenn du mich berührst, schlägt mein Herz so stark

So leicht
Wie leicht es doch war (es schlägt so stark)

So leicht
Wie leicht es doch war (es schlägt so stark)
Dich zu lieben (es schlägt so stark)

Hey, dich zu lieben (dich zu lieben)
(Nein, so leicht ist es)
So leicht
Wie leicht es doch war zu lieben (es schlägt so stark)

So leicht
Wie leicht es doch war (es schlägt so stark), dich zu lieben (es schlägt so stark)
(Dich zu lieben) dich zu lieben

So leicht, wie leicht es doch war
Dich zu lieben
Dich, dich
So leicht, wie leicht es doch war
Es ist gar nicht schwer, gar nicht schwer
Ich sage, es ist leicht, leicht

So leicht, wie leicht es doch war
So leicht, wie leicht es doch war
Dich zu lieben
Dich zu lieben

...Das Ende