Sun Jun - STRAY BULLET - перевод текста песни на русский

STRAY BULLET - Sun Junперевод на русский




STRAY BULLET
ШАЛЬНАЯ ПУЛЯ
Love is meant to hurt i suppose
Любовь, наверное, должна причинять боль
I've dodged all the bullets she shot
Я увернулся от всех пуль, что ты выпустила
But I'd rather not die on my own
Но я бы предпочел не умирать в одиночестве
Love is meant to hurt i suppose
Любовь, наверное, должна причинять боль
I've dodged all the bullets she shot
Я увернулся от всех пуль, что ты выпустила
But I'd rather not die on my own
Но я бы предпочел не умирать в одиночестве
(ayayaye)
(айайайе)
She told me I'm worth it
Ты сказала, что я этого стою
And that I'm her best hit
И что я твой лучший трофей
She's too good at it
Ты слишком хорошо в этом
I can't deny it
Я не могу отрицать
But i cannot stand it
Но я не могу вынести
When I can't control it
Когда я не могу это контролировать
Wanna aim and shoot like in call of duty
Хочу прицелиться и выстрелить, как в Call of Duty
I'm tryna escape my Stockholm syndrome
Я пытаюсь сбежать от своего стокгольмского синдрома
So why did I pick a girl from Stockholm?
Так почему же я выбрал девушку из Стокгольма?
I'm feeling like a constant burden
Я чувствую себя постоянной обузой
But i'm in love with the paradox of
Но я влюблен в парадокс
Love
Любви
It's meant to hurt i suppose
Наверное, она должна причинять боль
I've dodged all the bullets she shot
Я увернулся от всех пуль, что ты выпустила
But I'd rather not die on my own
Но я бы предпочел не умирать в одиночестве
(Wake up)
(Проснись)
I lost all sensation
Я потерял все чувства
Left in the dark
Оставлен в темноте
Feels like an amputation
Как будто ампутация
When you go too far
Когда ты заходишь слишком далеко
Stray bullet in my spleen
Шальная пуля в моей селезенке
Leaves a permanent scar
Оставляет постоянный шрам
Next time aim for the heart
В следующий раз целься в сердце
Love is meant to hurt i suppose
Любовь, наверное, должна причинять боль
I've dodged all the bullets she shot
Я увернулся от всех пуль, что ты выпустила
But I'd rather not die on my own
Но я бы предпочел не умирать в одиночестве
Love is meant to hurt i suppose
Любовь, наверное, должна причинять боль
I've dodged all the bullets she shot
Я увернулся от всех пуль, что ты выпустила
But I'd rather not die on my own
Но я бы предпочел не умирать в одиночестве
(Ayayaye)
(айайайе)
Your last bullet could end me here
Твоя последняя пуля может убить меня здесь
Dropped my vest to show you i care
Я снял свой бронежилет, чтобы показать, что мне не все равно
I just want you to know that i'm scared
Я просто хочу, чтобы ты знала, что мне страшно
But i would rather die for you
Но я лучше умру за тебя
Your last bullet could end me here
Твоя последняя пуля может убить меня здесь
Dropped my vest to show you i care
Я снял свой бронежилет, чтобы показать, что мне не все равно
I just want you to know that i'm scared
Я просто хочу, чтобы ты знала, что мне страшно
But i'd rather die for you
Но я лучше умру за тебя





Авторы: Robin Ngi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.