Текст и перевод песни Sun Light - ASCENSION (OUTRO)

ASCENSION (OUTRO)

There's more to it, let me tell you
Yea, yea

What you know about progression huh
Grinding to be a professional
My cocked gun is the pencil drawn
Writing the path I'm progressing on
What you know about elevation
Higher learning and some meditation
Getting yourself off the medication
Fabricated minds can't comprehend it
Never ending the struggle but coping with it
Victorious finish, I hope I get it
But I won't get it just sitting around so
I think of a rhyme til it's copacetic
Open letters written with a closed mind
Expanding my reach til I'm gon' find
Something better to climb with than old twine
Just a branch from someone with a strong mind
Lend your hand out, I don't see none
Guess I'm by myself until I see some
Just anything even an opinion
Just to help a man get through the season
I'm just tryna convert all my leisure
And my spare time into freedom
But the weights were breaking and the burdens of mine
Were outweighing all my precious time
So you know what I did? What? I jumped up out the blue and grinded so hard
Who cares if the engine won't start
Just start with sheer will and then don't stop
Bars so perfect like Mozart
I roll deep until the flow starts
I'm gon' sleep until my alarm
Wakes me out the coma and I bombard
Even at 5 in the morning my mind is racing enough to pull apart
And deconstruct the words on the page like a sword
I'm a sensei of sorts, I'm a soldier
With a thought in my brain I can conquer the world
And drag them along like a tow ball
And I plough through competitors destined to win
And I eat all you rappers like coleslaw
So where do I go? I know I'm low
So my only choice is up the totem pole
One step at a time, I know it's slow
But its quicker than all of these so and so's
So when I blow it's more emotional though
Cause the journey was long like Pinocchio nose
And the haters get lost in the roll of the flow
While the people are proud of a bloke on a throne
And I'll show it to 'em
Some might say that I overdo it
But the time to be open is overdue
And I'mma show you my throes til I grow into it
All the music I make is like coal to fuel it
And the inspiration is what drove me to it
If you're wondering what I've been talking about
It's the change in my life and I'm going through it
You could call it a phase like the album name
Or a stage in my life where I'm bound to change
But it couldn't be rushed, no andale
Had to take a lil' time but I'm on my way
I'mma wait till I am in my own grave
'Fore I put down the pen and not drown a page
But for now all the rhyme books are gonna blaze
With no sign of a tsunami water wave
I'm using emotions as cannon fodder
How many instruments can I conquer
Using the strategies I learnt from Hannibal
Not the one with all the lambs to slaughter
Learning to grow with my differences
One of the ways that I became a Sam-a-holic
And all the beats that I eat
Got me feeling like I got an issue that's metabolic
Back in the day I would come into contact with issues
And back then I ran from all 'em
Learnt that I had to confront it, stop running
I'm putting my pains into sanded coffins
Kill 'em all, I'm rising above it
Murder a track, just find me a subject
Name a syllable I haven't spun yet
And just like a drug I'll be high off of one hit
On a better level than these fly rappers
Look how far I've come using my practice
Look at all the techniques I've mastered
How did I become so dynamic
I could go on forever bout my process and all of my progress
But I'd rather show you what I've conquered and all I've accomplished
So I let the bars leak out the faucet, till my art is flawless
I adapted to my problems until I could solve em
I'm putting in my ten-thousand hours
'Till thousands of crowds are all shouting my talent
Slowly developing sound that I'm proud of
And I did it all without prowling with Prada
True to myself, never needed assurance
A prodigy perfecting punches and prowess
I've pounded the clock for a while now I'm pounding the charts
'Til I come out on top of this mountain
Heh, what do you say to that
I'm fighting hard for this game of rap
I aim, attack and slay the track
And my mindset is rising like flames and ash
Way back in the past my brain collapsed
And the music I put out was same as trash
But it had to be done or I wouldn't be
Where I am now in this world and I'm stating facts
Ascending with knowledge I've built over time
And I'll always be learning to shape my craft
Becoming the person I want to be
Grinding my way up the ladder and take the flag
You say you're the GOAT, well I'm writing my bars on your parchment
The closest you'll get to collab
Been working hard on my ascension into one of the greats of rap

ASCENSION (OUTRO)

Il y a plus que ça, laisse-moi te dire,
Ouais, ouais

Qu'est-ce que tu connais à la progression hein
Se donner à fond pour devenir professionnel
Mon arme chargée est le crayon tiré
Écrire le chemin sur lequel je progresse
Qu'est-ce que tu connais à l'élévation
L'apprentissage supérieur et un peu de méditation
Se débarrasser des médicaments
Les esprits fabriqués ne peuvent pas le comprendre
Ne jamais mettre fin à la lutte mais y faire face
Une fin victorieuse, j'espère que je l'aurai
Mais je ne l'aurai pas en restant assis alors
Je pense à une rime jusqu'à ce qu'elle soit parfaite
Des lettres ouvertes écrites avec un esprit fermé
Étendre ma portée jusqu'à ce que je trouve
Quelque chose de mieux à escalader qu'une vieille ficelle
Juste une branche de quelqu'un avec un esprit fort
Tends la main, je ne vois personne
Je suppose que je suis seul jusqu'à ce que j'en voie
Juste n'importe quoi, même une opinion
Juste pour aider un homme à traverser la saison
J'essaie juste de convertir tout mon temps libre
Et mon temps libre en liberté
Mais les poids se brisaient et mes fardeaux
L'emportaient sur tout mon temps précieux
Alors tu sais ce que j'ai fait ? Quoi ? J'ai sauté du bleu et j'ai bossé si dur
On s'en fiche si le moteur ne démarre pas
Commence juste avec la volonté et ne t'arrête pas
Des barres si parfaites comme Mozart
Je roule profond jusqu'à ce que le flow commence
Je vais dormir jusqu'à ce que mon réveil
Me sorte du coma et je bombarde
Même à 5 heures du matin, mon esprit est assez agité pour séparer
Et déconstruire les mots sur la page comme une épée
Je suis une sorte de sensei, je suis un soldat
Avec une pensée en tête, je peux conquérir le monde
Et les traîner comme une boule d'attelage
Et je traverse les concurrents destinés à gagner
Et je vous mange tous comme de la salade de chou
Alors où vais-je ? Je sais que je suis bas
Donc mon seul choix est de monter au mât totémique
Un pas à la fois, je sais que c'est lent
Mais c'est plus rapide que tous ces soi-disant
Alors quand j'explose, c'est plus émotionnel
Parce que le voyage a été long comme le nez de Pinocchio
Et les haineux se perdent dans le flow
Alors que les gens sont fiers d'un gars sur un trône
Et je vais leur montrer
Certains pourraient dire que j'en fais trop
Mais le moment d'être ouvert est attendu depuis longtemps
Et je vais te montrer mes afflictions jusqu'à ce que je m'y habitue
Toute la musique que je fais est comme du charbon pour l'alimenter
Et l'inspiration est ce qui m'y a poussé
Si tu te demandes de quoi j'ai parlé
C'est le changement dans ma vie et je le traverse
On pourrait appeler ça une phase comme le nom de l'album
Ou une étape de ma vie où je suis voué à changer
Mais ça ne pouvait pas être précipité, pas d'andale
J'ai dû prendre un peu de temps mais je suis en route
Je vais attendre d'être dans ma propre tombe
Avant de poser le stylo et de ne pas noyer une page
Mais pour l'instant, tous les livres de rimes vont brûler
Sans aucun signe de tsunami
J'utilise les émotions comme chair à canon
Combien d'instruments puis-je conquérir
En utilisant les stratégies que j'ai apprises d'Hannibal
Pas celui avec tous les agneaux à abattre
Apprendre à grandir avec mes différences
L'une des façons dont je suis devenu accro à Sam
Et tous les beats que je mange
Me donnent l'impression d'avoir un problème métabolique
À l'époque, j'entrais en contact avec des problèmes
Et à l'époque, je fuyais tout
J'ai appris que je devais y faire face, arrêter de courir
Je mets mes douleurs dans des cercueils sablés
Tuez-les tous, je m'élève au-dessus
Tuer une piste, trouve-moi juste un sujet
Nomme une syllabe que je n'ai pas encore tournée
Et comme une drogue, je serai défoncé en un seul coup
À un meilleur niveau que ces rappeurs de mouches
Regarde le chemin parcouru grâce à ma pratique
Regarde toutes les techniques que j'ai maîtrisées
Comment suis-je devenu si dynamique
Je pourrais continuer éternellement sur mon processus et tous mes progrès
Mais je préfère te montrer ce que j'ai conquis et tout ce que j'ai accompli
Alors je laisse les barres s'échapper du robinet, jusqu'à ce que mon art soit impeccable
Je me suis adapté à mes problèmes jusqu'à ce que je puisse les résoudre
Je consacre mes dix mille heures
Jusqu'à ce que des milliers de personnes crient tous mon talent
Développer lentement un son dont je suis fier
Et j'ai tout fait sans rôder avec Prada
Fidèle à moi-même, je n'ai jamais eu besoin d'être rassuré
Un prodige perfectionnant ses coups de poing et ses prouesses
J'ai martelé l'horloge pendant un moment maintenant je martèle les charts
Jusqu'à ce que je sorte au sommet de cette montagne
Heh, qu'est-ce que tu dis à ça
Je me bats dur pour ce jeu de rap
Je vise, attaque et tue la piste
Et mon état d'esprit monte comme des flammes et des cendres
Il y a longtemps, mon cerveau s'est effondré
Et la musique que j'ai sortie était la même que les poubelles
Mais il fallait le faire sinon je ne serais pas
Où je suis maintenant dans ce monde et je dis des faits
Ascendant avec les connaissances que j'ai acquises au fil du temps
Et j'apprendrai toujours à façonner mon art
Devenir la personne que je veux être
Gravir les échelons et prendre le drapeau
Tu dis que tu es le GOAT, eh bien j'écris mes barres sur ton parchemin
Le plus proche que tu puisses obtenir de la collaboration
J'ai travaillé dur sur mon ascension parmi les grands du rap