Sun Light - Chill Hill - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sun Light - Chill Hill




Chill Hill
Chill Hill
You can't hang onto yourself, you don't have to try not to hang onto yourself
Tu ne peux pas te retenir, tu n'as pas à essayer de ne pas te retenir
It can't be done, and that is salvation
C'est impossible, et c'est le salut
Memento mori, be mindful of death
Memento mori, sois conscient de la mort
Girja says in, uh, one of his books, that the most important thing for anyone to realize
Girja dit, euh, dans l'un de ses livres, que la chose la plus importante pour quiconque de réaliser
Is that you and every person you see, will soon be dead
C'est que toi et chaque personne que tu vois, seront bientôt morts
We'll all be dead, sooner or later in this life
Nous serons tous morts, tôt ou tard dans cette vie
Is it worth the pain when you write? Is it worth picking up the mic
Est-ce que ça vaut la peine de souffrir quand tu écris ? Est-ce que ça vaut la peine de prendre le micro
Should you continue the fight, or just give up and die
Devrais-tu continuer le combat, ou juste abandonner et mourir
Swallow your pride, end it all and say goodbye Sun Light
Avale ta fierté, mets fin à tout et dis au revoir Sun Light
We all believe that we will all live on together happily
Nous croyons tous que nous allons tous vivre ensemble heureux
But then we realize that a lot of individual bad things been happening
Mais ensuite, nous réalisons que beaucoup de mauvaises choses individuelles arrivent
And the only way that I can seem to get through it is by rapping
Et la seule façon dont je peux sembler y passer est en rappant
About the things on my mind, satisfies, but still no one claps for me, damn
À propos des choses qui me préoccupent, ça satisfait, mais personne ne me tape dans les mains, putain
So what do you do, when it feels like no one even pays attention to you
Alors que fais-tu, quand tu as l'impression que personne ne te fait même attention
Do you give up and lose? Or do you work through and realize that what they saying ain't true
Abandonnes-tu et perds-tu ? Ou travailles-tu et réalises-tu que ce qu'ils disent n'est pas vrai
When you feel like your life is a lie, when you feel like you can't work as well as do the things on the side
Quand tu as l'impression que ta vie est un mensonge, quand tu as l'impression que tu ne peux pas travailler aussi bien que faire les choses sur le côté
I'll tell you what I do, I go into my zone, and stay there, its where I reside
Je vais te dire ce que je fais, je vais dans ma zone, et je reste là, c'est que je réside
It's a place called Chill Hill, Chill Hill, yea, Chill Hill
C'est un endroit appelé Chill Hill, Chill Hill, ouais, Chill Hill
The place where I vibe and rhyme at free will, Chill Hill, Chill Hill
L'endroit je vibe et rime à volonté, Chill Hill, Chill Hill
Just face it, life is not as basic as its made out to be
Il faut l'admettre, la vie n'est pas aussi basique qu'on le prétend
Some people learn it easily, and some hard, but for me
Certaines personnes l'apprennent facilement, et d'autres durement, mais pour moi
I guess I had to get through some problems all alone and try to clean
Je suppose que j'ai traverser des problèmes tout seul et essayer de nettoyer
Up my life and live on, and now I see just how to be
Ma vie et vivre, et maintenant je vois comment être
The person I wanted, but now I feel like it's ruined
La personne que je voulais, mais maintenant j'ai l'impression que c'est ruiné
Because all I do is write raps and songs over ambiguous music
Parce que tout ce que je fais, c'est écrire des raps et des chansons sur de la musique ambiguë
About to gain fans hopefully globally, but what I am doing
Sur le point de gagner des fans, espérons-le, au niveau mondial, mais ce que je fais
Is sacrificing my life outside of this mic, but Ruben's beats are so hypnotic
C'est sacrifier ma vie en dehors de ce micro, mais les rythmes de Ruben sont si hypnotiques
I vibe to them and I can't stop
Je les ressens et je ne peux pas m'arrêter
So I'm listening to these songs over again, but this is my last shot
Alors j'écoute ces chansons encore et encore, mais c'est mon dernier coup
To get my point across, get a kid when I'm older to look
Pour faire passer mon message, avoir un enfant quand je serai plus vieux pour regarder
Back on my work and appreciate how far I've come
Retour sur mon travail et apprécier le chemin parcouru
Go listen to Moon Shine and realize that I've changed
Va écouter Moon Shine et réalise que j'ai changé
That's the only reason why I'm filling up the page
C'est la seule raison pour laquelle je remplis la page
With my bottled up rage converted into paper form
Avec ma rage refoulée transformée en papier
But how do I get into this zone? Well, I get away from
Mais comment est-ce que j'entre dans cette zone ? Eh bien, je m'éloigne de
All the distractions and reach for a place called Chill Hill, Chill Hill, yea, Chill Hill
Toutes les distractions et j'atteins un endroit appelé Chill Hill, Chill Hill, ouais, Chill Hill
The place where I vibe and rhyme at free will, Chill Hill, Chill Hill, Chill Hill
L'endroit je vibe et rime à volonté, Chill Hill, Chill Hill, Chill Hill
Chill Hill, I reach for a place called Chill Hill, Chill Hill, yea, Chill Hill
Chill Hill, j'atteins un endroit appelé Chill Hill, Chill Hill, ouais, Chill Hill
The place where I vibe and rhyme at free will, Chill Hill, just be still and vibe at Chill Hill
L'endroit je vibe et rime à volonté, Chill Hill, reste tranquille et vibe à Chill Hill





Авторы: Samuel Lihou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.