Текст и перевод песни Sun Tailor - I Wanna Know

I Wanna Know

I can see you go, losing all control
But you mean that much to me
Get inside your head while you stay in bed
Can you feel you're burning me?

Did you see me die on a lonely night
I confess I dreamed your face
Yes I see you go, but I wanna hold
What's here is magic

I wanna know will you be my girl (I can see in your eyes)
I wanna show, will you see my world (I can see in your eyes)
Oh I wanna know right now If it's possible (I can see in your eyes)
You'll be at my side, I'll be at your side

Oh my head is dark
And I feel a spark
It's alive inside of me
I can close my heart to a stranger's art
But your eyes can see for me

What you say you know
What our plans can show
For tonight is hungry
Oh our body's sore
But our spirit's strong and this is magic

I wanna know if you'll be my girl (I can see in your eyes)
I wanna show, can you see my world (I can see in your eyes)
I wanna know right now If it's possible (I can see in your eyes)
You'll be at my side, I'll be at your side

Je Veux Savoir

Je te vois partir, perdre tout contrôle
Mais tu comptes tellement pour moi
J'entre dans ta tête pendant que tu restes au lit
Sens-tu comme tu me brûles ?

M'as-tu vu mourir par une nuit solitaire
J'avoue que j'ai rêvé de ton visage
Oui, je te vois partir, mais je veux te retenir
Ce qui est là est magique

Je veux savoir, seras-tu ma femme ? (Je le vois dans tes yeux)
Je veux te montrer, verras-tu mon monde ? (Je le vois dans tes yeux)
Oh, je veux savoir maintenant si c'est possible (Je le vois dans tes yeux)
Tu seras à mes côtés, je serai aux tiens

Oh, ma tête est sombre
Et je ressens une étincelle
Elle est vivante en moi
Je peux fermer mon cœur à l'art d'un étranger
Mais tes yeux peuvent voir pour moi

Ce que tu dis, tu le sais
Ce que nos plans peuvent montrer
Car cette nuit a faim
Oh, notre corps est endolori
Mais notre esprit est fort et ceci est magique

Je veux savoir si tu seras ma femme ? (Je le vois dans tes yeux)
Je veux te montrer, peux-tu voir mon monde ? (Je le vois dans tes yeux)
Je veux savoir maintenant si c'est possible (Je le vois dans tes yeux)
Tu seras à mes côtés, je serai aux tiens