SunDaze - Jeunes, Clean & Frais - перевод текста песни на немецкий

Jeunes, Clean & Frais - SunDazeперевод на немецкий




Jeunes, Clean & Frais
Jung, Clean & Frisch
Dans le RAP
Im RAP
Les copiés collés sont pas vraiment humbles
Sind Copy-Paste-Typen nicht wirklich bescheiden
(Pas vraiment humbles)
(Nicht wirklich bescheiden)
Moi j'veux pas d'patron donc j'ai fait mon pain
Ich will keinen Chef, also hab ich mein eigenes Ding gemacht
Y'a qu'la mif et la clique qui peut graille à cette table
Nur die Familie und die Clique dürfen an diesem Tisch essen
Si tu m'vois au sommet c'est qu'c'est prémédité
Wenn du mich an der Spitze siehst, dann ist das beabsichtigt
J't'entends parler de sommes
Ich höre dich von Summen sprechen
T'es pas prêt d'm'éviter
Du wirst mich nicht so schnell los
Demain c'est des génies si j'leur prête mes idées
Morgen sind sie Genies, wenn ich ihnen meine Ideen leihe
J'ai plus d'une carte sous la manche et
Ich habe mehr als eine Karte im Ärmel und
J'ai plus d'un tour dans mon sac
Ich habe mehr als einen Trick auf Lager
Gros on parle cash couramment
Süße, wir reden hier ständig über Cash
A mes té-cos c'est tout l'temps mon gars
Für meine Jungs ist das immer klar, mein Schatz
Faut les chiffres et les dièses on vient chiper les pièces
Wir brauchen die Zahlen und die Kreuze, wir schnappen uns die Scheine
On est jeunes, clean et frais
Wir sind jung, clean und frisch
J'veux un grand appart ou bien prendre ma part
Ich will 'ne große Wohnung oder meinen Anteil
Y'a qu'le jeûne qui m'effraie (Eh)
Nur das Fasten macht mir Angst (Eh)
J'ai plus d'une carte sous la manche et
Ich habe mehr als eine Karte im Ärmel und
J'ai plus d'un tour dans mon sac
Ich habe mehr als einen Trick auf Lager
Gros on parle cash couramment
Süße, wir reden hier ständig über Cash
A mes té-cos c'est tout l'temps mon gars
Für meine Jungs ist das immer klar, mein Schatz
Faut les chiffres et les dièses on vient chiper les pièces
Wir brauchen die Zahlen und die Kreuze, wir schnappen uns die Scheine
On est jeunes, clean et frais
Wir sind jung, clean und frisch
J'veux un grand appart ou bien prendre ma part
Ich will 'ne große Wohnung oder meinen Anteil
Y'a qu'le jeûne qui m'effraie (Eh)
Nur das Fasten macht mir Angst (Eh)
On crache un feu rare (Eh)
Wir spucken ein seltenes Feuer (Eh)
C'est bien trop brûlant si on décrit l'thème
Es ist viel zu heiß, wenn wir das Thema beschreiben
Les codes du pe-ra (Hmm)
Die Codes des Rap (Hmm)
J'suis pour les briser pas les décrypter
Ich bin hier, um sie zu brechen, nicht um sie zu entziffern
R.A.P 24 sur 7
R.A.P 24/7
Ça les rassure de penser qu'on joue
Es beruhigt sie zu denken, dass wir nur spielen
Si on shoot le game (Pew pew)
Wenn wir das Game abschießen (Pew pew)
Ça s'ra à la craie qu'ils vont prendre ses contours
Werden sie seine Umrisse mit Kreide nachzeichnen
2021 j'suis dans l'équipe-type
2021 bin ich im Top-Team
On s'montre autoritaire c'est comme les fifties
Wir zeigen uns autoritär, wie in den Fifties
Ça fouette leur 11 avec l'équipe C
Wir schlagen ihre Elf mit dem C-Team
On met les traîtres en lumière ils veulent s'éclipser
Wir stellen die Verräter ins Licht, sie wollen verschwinden
Dis moi pourquoi ils braillent? C'est presque inaudible
Sag mir, warum sie schreien? Es ist fast unhörbar
Moi j'suis pas à Dubaï, j'fais pas d'ski nautique
Ich bin nicht in Dubai, ich mache kein Wasserski
Nous on prépare le plan et on donne les leçons
Wir bereiten den Plan vor und erteilen die Lektionen
Y'a que les sommes et le son qui nous hypnotisent
Nur die Summen und der Sound hypnotisieren uns
SDZ c'est le fuego et la gasolina
SDZ, das ist das Fuego und das Gasolina
Ça fait sauter le jeu quoi qu'ils fassent au final
Es lässt das Spiel explodieren, egal was sie am Ende machen
Donc en tête d'affiche ou sur l'avis d'recherche faudrait
Also als Headliner oder auf dem Fahndungsplakat, sollte
Bien qu'tôt ou tard le monde voit nos visages
Früher oder später die Welt unsere Gesichter sehen
Ça vaut quoi une vie sage, F les anges j'irai d'l'autre côté
Was ist ein braves Leben wert, Scheiß auf die Engel, ich gehe auf die andere Seite
Si mon heure a sonné, t'inquiètes j'rate pas la cible j'suis comme Logo Dame (Cash)
Wenn meine Zeit gekommen ist, keine Sorge, ich verfehle das Ziel nicht, ich bin wie Logo Dame (Cash)
J'ai plus d'une carte sous la manche et
Ich habe mehr als eine Karte im Ärmel und
J'ai plus d'un tour dans mon sac
Ich habe mehr als einen Trick auf Lager
Gros on parle cash couramment
Süße, wir reden hier ständig über Cash
A mes té-cos c'est tout l'temps mon gars
Für meine Jungs ist das immer klar, mein Schatz
Faut les chiffres et les dièses on vient chiper les pièces
Wir brauchen die Zahlen und die Kreuze, wir schnappen uns die Scheine
On est jeunes, clean et frais
Wir sind jung, clean und frisch
J'veux un grand appart ou bien prendre ma part
Ich will 'ne große Wohnung oder meinen Anteil
Y'a qu'le jeûne qui m'effraie (Eh)
Nur das Fasten macht mir Angst (Eh)
J'ai plus d'une carte sous la manche et
Ich habe mehr als eine Karte im Ärmel und
J'ai plus d'un tour dans mon sac
Ich habe mehr als einen Trick auf Lager
Gros on parle cash couramment
Süße, wir reden hier ständig über Cash
A mes té-cos c'est tout l'temps mon gars
Für meine Jungs ist das immer klar, mein Schatz
Faut les chiffres et les dièses on vient chiper les pièces
Wir brauchen die Zahlen und die Kreuze, wir schnappen uns die Scheine
On est jeunes, clean et frais
Wir sind jung, clean und frisch
J'veux un grand appart ou bien prendre ma part
Ich will 'ne große Wohnung oder meinen Anteil
Y'a qu'le jeûne qui m'effraie (Eh)
Nur das Fasten macht mir Angst (Eh)
So fresh, so clean Andre serait fier
So fresh, so clean, André wäre stolz
La même entre sœurs et frères
Das Gleiche unter Schwestern und Brüdern
Allô allô, qu'est-ce ça dit la? J't'ai plié comme quésadilla
Hallo, hallo, was geht ab, Schöne? Ich hab dich gefaltet wie 'ne Quesadilla
Le soleil se lève, tout mes bras cassés partent
Die Sonne geht auf, alle meine Loser verschwinden
Mon sommeil se perd, quand j'suis tracassé par
Mein Schlaf schwindet, wenn ich genervt bin
Une envie d'faire un classique
Von dem Wunsch, einen Klassiker zu machen
Moi, j'suis pas dans leurs castings
Ich bin nicht in ihren Castings
Et S/O la concu qu'on trace aux compets'
Und S/O an die Konkurrenz, die wir in den Wettbewerben abhängen
Si les cas sont complexes, le dossier je complète
Wenn die Fälle komplex sind, vervollständige ich die Akte
J'rap crade, poto presque illégalement
Ich rappe dreckig, Kumpel, fast illegal
J'suis comme le Doc, j'prescris les calmants
Ich bin wie der Doc, ich verschreibe die Beruhigungsmittel
J'veux plus être celui qu'a le moins
Ich will nicht mehr der sein, der am wenigsten hat
Donc y m'faut une presqu'ile et allemandes (Hein)
Also brauche ich eine Halbinsel und deutsche Wagen (Hein)
SDZ, soigné le dripage est frais
SDZ, gepflegt, der Drip ist fresh
Si ça reste dans ta tête, boy, ne dis pas j'ai fait
Wenn es in deinem Kopf bleibt, Junge, sag nicht, ich hab's gemacht
Si toi t'es Kepa j'suis Casillas
Wenn du Kepa bist, bin ich Casillas
J'ves-qui les képis j'suis quasi (Eh)
Ich weiche den Bullen aus, ich bin fast da (Eh)
Invité seul, on débarque à six
Alleine eingeladen, wir kommen zu sechst an
J'laisserai jamais mes khos dans un parc assis
Ich lasse meine Jungs niemals in einem Park sitzen
Tout est dissimulé sous ma parka si
Alles ist unter meiner Parka versteckt, wenn
Y'a les bleus au croisement
Die Blauen an der Kreuzung sind
On agit en silence, sournoisement
Wir handeln leise, hinterhältig
S'ils tombent sur ma gueule rassure toi je mens (Eh)
Wenn sie mich erwischen, keine Sorge, ich lüge (Eh)
J'ai les plans sur le toit, faut que j'marque ma cible
Ich habe die Pläne auf dem Dach, ich muss mein Ziel markieren
L'état connait ton blaze rien que par ta SIM
Der Staat kennt deinen Namen allein durch deine SIM-Karte
Fuck les parties moindres, j'veux élargir mon patrimoine
Scheiß auf die kleinen Anteile, ich will mein Vermögen vergrößern
Et dans mon salon putain d'patinoire
Und in meinem Wohnzimmer, verdammte Eisbahn





Авторы: Gerald Laborie

SunDaze - Suntape #2
Альбом
Suntape #2
дата релиза
30-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.