Sunami - Береги себя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sunami - Береги себя




Береги себя
Take Care of Yourself
Я знаю, где-то будет грустно
I know, you'll be sad somewhere
Где-то на тетради, где-то устно
Somewhere on a notebook, somewhere verbally
Ты позвонишь и скажешь
You'll call and say
Что тебе так не хватает меня
You miss me so much
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
И даже если я вдруг
And even if I suddenly
Стану твоим ядом
Become your poison
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
Даже если для тебя
Even if for you
Я стану гадом
I become a monster
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
И даже если я вдруг
And even if I suddenly
Стану твоим ядом
Become your poison
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
Даже если для тебя
Even if for you
Я стану гадом
I become a monster
А может так и все получится
Maybe everything will work out
Полегче станет просыпаться по утрам
It'll become easier to wake up in the morning
Кто-то любит, кто-то судится
Someone loves, someone sues
Скучаю ночью по ее губам
I miss her lips at night
Не дай себя в обиду
Don't let yourself be offended
Не дай себе пропасть в чужих руках
Don't let yourself be lost in someone else's hands
Не потеряй меня из виду
Don't lose sight of me
Засыпая, не топи себя в слезах
Don't drown yourself in tears when you fall asleep
Я знаю, где-то будет грустно
I know, you'll be sad somewhere
Где-то на тетради, где-то устно
Somewhere on a notebook, somewhere verbally
Ты позвонишь и скажешь
You'll call and say
Что тебе так не хватает меня
You miss me so much
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
И даже если я вдруг
And even if I suddenly
Стану твоим ядом
Become your poison
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
Даже если для тебя
Even if for you
Я стану гадом
I become a monster
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
И даже если я вдруг
And even if I suddenly
Стану твоим ядом
Become your poison
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
Даже если для тебя
Even if for you
Я стану гадом
I become a monster
Не торопись, малая
Don't rush, baby
Ты берегись, малая
Be careful, baby
Нам в этой жизни
In this life
Нужно больше улыбаться
We need to smile more
Когда ты будешь злая
When you get angry
Зимой скучать по маю
Miss May in the winter
Но ни за что
But for nothing
Тебе не стоит извиняться
You don't have to apologize
Я знаю, где-то будет грустно
I know, you'll be sad somewhere
Где-то на тетради, где-то устно
Somewhere on a notebook, somewhere verbally
Ты позвонишь и скажешь
You'll call and say
Что тебе так не хватает меня
You miss me so much
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
И даже если я вдруг
And even if I suddenly
Стану твоим ядом
Become your poison
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
Даже если для тебя
Even if for you
Я стану гадом
I become a monster
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
И даже если я вдруг
And even if I suddenly
Стану твоим ядом
Become your poison
Береги себя
Take care of yourself
Ты береги себя
You take care of yourself
Даже если для тебя
Even if for you
Я стану гадом
I become a monster






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.