Summer 2011 - Sunbears! перевод на немецкий

Summer 2011

In the Summer of 2011
I found Heaven
It wasn′t found in an alternate dimension
But in transgression
And self expression

We drank too much booze
And smoked too much weed
Found ourselves touching
Underneath the sheets
And that's how we came to be

Together
Oh
Together
Oh

Night after night and even mid day
We made religion
We answered to no one

We had too much sex
And slept in too late
Found ourselves counting
How many times each day
And that′s how we came to stay

Together
Oh
Together
Oh
Together
Oh
Together
Oh

We made a life
A life together
We made a life
A life forever
Oh
Oh

Together
(Drank too much booze
Smoked too much weed
Found ourselves touching)
Oh
Together
(Drank too much booze
Smoked too much weed
Found ourselves touching)
Oh
Together
(Drank too much booze
Smoked too much weed
Found ourselves touching)
Oh
Together
(Drank too much booze
Smoked too much weed
Found ourselves touching)

Sommer 2011

Im Sommer 2011
fand ich den Himmel
Er war nicht in einer anderen Dimension
Sondern in der Überschreitung
Und im Selbstausdruck

Wir tranken zu viel Alkohol
Und rauchten zu viel Gras
Fanden uns dabei, uns zu berühren
Unter den Laken
Und so kamen wir zusammen

Zusammen
Oh
Zusammen
Oh

Nacht für Nacht und sogar mitten am Tag
Machten wir es zu unserer Religion
Wir gehorchten niemandem

Wir hatten zu viel Sex
Und schliefen zu lange aus
Fanden uns dabei, zu zählen
Wie oft jeden Tag
Und so blieben wir

Zusammen
Oh
Zusammen
Oh
Zusammen
Oh
Zusammen
Oh

Wir schufen uns ein Leben
Ein gemeinsames Leben
Wir schufen uns ein Leben
Ein Leben für immer
Oh
Oh

Zusammen
(Tranken zu viel Alkohol
Rauchten zu viel Gras
Fanden uns dabei, uns zu berühren)
Oh
Zusammen
(Tranken zu viel Alkohol
Rauchten zu viel Gras
Fanden uns dabei, uns zu berühren)
Oh
Zusammen
(Tranken zu viel Alkohol
Rauchten zu viel Gras
Fanden uns dabei, uns zu berühren)
Oh
Zusammen
(Tranken zu viel Alkohol
Rauchten zu viel Gras
Fanden uns dabei, uns zu berühren)