Текст и перевод песни Sunboy - Kaj

Kaj

جیره بندی کنین سهم پایینارو
بگیرین لقمه رو درشت تر
اصلا باکتون نباشه
یه سری ادما تشنه و گرسنن
ارث پدرته نوش بخور
بزن یه تگری روش تپل
هرکیم شاکی و معترض
بزن دور از چشم همه گوش ببر
بم بگو چیه بدترین نوع جنایت
آدم کشی دزدی یا شرارت
نکن این یه بار جلو فهمیدن سماجت
جوابمو بده اگه داری هوش و ذکاوت
میتونه کنه بین ماها اندیشه دلالت
تف به کتاب قانون و زنده باد درایت
این بیماری سرایت کرد بدون جراحت
با لباس عدالت و سلاح روایت
تو این جامعه که دید و بینشته بکارت
نذا ببرن یقین و باورتُ به غارت
تو خلا دانشته که میکنن تجارت
خودشون تو عمارت و سهم توئه فلاکت
خواهشا دم نزن از تعادل
کردی تو میراثمو چپاول
الحق ک صیاد کلاشی میگیری
ماهی از این اب پر تلاطم
میدین جهت ب شاخه ها تاکه ترن
ساقه رو میزنین ساده قلم
درخت کج قصه ک شکوفشم
پینه رو دستای کارگرن
حرف برا گفتن داره زبونی ک میره زیر تیغ
ترس و تو مشتت له کن فک کن چیره شو به تیرگیت
اره منم محرک مغزت سمت اندیشه
تو تلاشم که وا کنم تو ذهن تو یه دریچه
من اومدم ب پا کنم یه انقلاب و رویه
که پاک کنم ردپای سیستمُ تو مسیرت
که شاید باشه با افکارو عقایدت قرینه
ولی میتونه باشه واس آزادی یه حرکت پدیده
(Music)
کی میدونه که خالق بزرگترین بت
روزی روزگاری بت شکن بود
یااون ابلیس که قصم به دشمنیم خورد
ی زمانی فرشته پاک خداوند بود
شستن مغزارو ولی دل ک نوشت
ما فروختیم عقل ب ملک بهشت
ابله دل قرص به اخرتو
دانا که دم نمیزد از استرسش
میکارن توی مغز تو حس گناه
بخشش ی پیروی هست قلقش
ساختن معبدی از خون و طلا
کاشتن توی قلبتو عشق بهش
ببین از اینجا به بعد بازی دیگه باریکه
درست مثه اواخر فیلم تایتانیکه
اشتباه دیدبان میده برباد
سرنوشت کشتی به سمت راهی تاریکه
طبقه زیر قشر ضعیف و پیر
کار میکنن که فقط کنن شیکم رو سیر
از پسماند طعام طبقات بالا
دست و پای پینه بسته تیره تر از قیر
بیا بالاتر طبقات وسط وحشت
کمتر میشه ولی خون دل بچش
از چشم گفتن پدری که رعیت هست مرد
خسته از بله چشم حتما
بیا بالاتر ببین ساخته مقر
یه بهشت و با رانت ورباو ُ دغل
مثه باغی که هر فصل میده ثمر
از شیر پرنده تا جون بشر

Kaj

Répartissez les parts des plus bas
Prenez une plus grosse bouchée
Ne soyez pas du tout à court de nourriture
Certains sont assoiffés et affamés
C'est l'héritage de ton père, mange-le
Ajoute une cuillerée de sucre
Quiconque se plaint et conteste
Frappe-le à l'insu de tous
Dis-moi, quel est le pire type de crime ?
Le meurtre, le vol ou la criminalité ?
Ne persiste pas à le savoir cette fois
Réponds-moi si tu as de l'intelligence et de la sagacité
Il peut symboliser la pensée entre nous
Crache sur le livre de la loi et vive le bon sens
Cette maladie s'est propagée sans blessure
Avec le costume de la justice et l'arme du récit
Dans cette société où la vue et l'écriture sont vierges
Ne laisse pas emporter ta certitude et ta croyance
Tu es dans le vide où ils font du commerce
Ils sont dans le manoir et ta part est la misère
S'il te plaît, ne parle pas d'équilibre
Tu as pillé mon héritage
En vérité, tu es un pêcheur rusé, tu prends
Le poisson de cette eau turbulente
Ils donnent la direction aux branches les plus hautes
Vous frappez la tige simplement avec une plume
L'arbre tordu est l'histoire de sa floraison
Ce sont les callosités sur les mains des travailleurs
La langue qui est sous la lame a des choses à dire
Crains et écrase-le dans ton poing, pense à conquérir ton tir
Oui, je suis le moteur de ton cerveau vers la pensée
J'essaie d'ouvrir une fenêtre dans ton esprit
Je suis venu pour déclencher une révolution et une approche
Pour effacer les traces du système sur ton chemin
Qui sait, peut-être qu'il sera à l'image de tes pensées et de tes croyances
Mais cela pourrait être un phénomène, un mouvement pour la liberté
(Musique)
Qui sait que le créateur de la plus grande idole
Était autrefois un briseur d'idoles
Ou ce diable qui a juré d'être mon ennemi
Était autrefois un ange pur de Dieu
Le lavage de cerveau, mais le cœur a écrit
Nous avons vendu notre raison au paradis
L'idiot était confiant dans l'au-delà
Le sage ne parlait pas de son stress
Ils mettent dans ton cerveau le sentiment de culpabilité
Le pardon est un truc d'obéissance
Construire un temple de sang et d'or
Planter l'amour de lui dans ton cœur
Regarde, à partir de maintenant, le jeu est différent
Exactement comme à la fin du film Titanic
Une erreur de la sentinelle le fait disparaître
Le destin du navire vers un chemin sombre
La classe inférieure est faible et âgée
Ils travaillent juste pour remplir leur ventre
Des restes des repas des classes supérieures
Des mains et des pieds calleux, plus noirs que le goudron
Viens plus haut, les classes moyennes sont terrifiantes
Moins il y a de sang, mais le cœur le goûte
Du père qui est un paysan, on dit qu'il est mort
Fatigué d'avoir toujours à dire oui
Viens plus haut, vois le siège construit
Un paradis avec du népotisme, de l'usure et de la tromperie
Comme un jardin qui porte ses fruits chaque saison
Du lait d'oiseau à la vie humaine