Mechanism - Sunboy перевод на немецкий

Mechanism

راستش حرکت تو رپ هدف منه
پ نگو داری تو هدف چی
من تو فکر یه تغییر اساسیو تو تو فکر اینی تنمه چی!؟
الوده ب رازم گنگمو حقیقی کدم نزدیکه ب عدد پی

قوی استارت زدم از ابتدایی
کاستا پلی میشد افتخاری
هنر خوندم فاتحشو
بعد ترک دلقک اصفهانی
انگیزه کی میداد بم بگو کی میداد!؟
هر کی یه گیری داد بم رپو کی میخواد!؟
بابا برو سراغ درس کسبت
نوب و اب که نمیشه رپ برو بیخیال
ما رو گرف هر لمپن اشتباهی
شد شبا اتاقم انفرادی
همونا که مارو مسخره کردن
میدونن بمبم انتحاری
صد رایمو میچینم رو کیک
پر بالتو چیدیم تو رینگ
پس خطت زدیم از بازی
چون اهدافتو دیدیم کوچیک

دنبال رد ما باراباسا باراباسا باراباسا
فاش نکردن رازمو کارگاها کاراگاها کاراگاها
منم خود کابوس تو بابایاگا بابایاگا بابایاگا
منم خود کابوس تو بابایاگا بابا یاگا بابایاگا

تو یه آشخور اس و پاسی
که ما لقمت دادیم و ناسپاسی
خطت زدیم از دایره
چون کردی تو پادرازی
هیپ هاپ نیس جای خاله بازی، هیپ هاپ نیس جای خاله بازی

تحویلت گرفتیم گیج رف سرت
فک کردی که خال آسی
ساخته شدم برا فتح قله فتح قله
مرزمو جنگ سلطه جنگ سلطه
ردم سرسپرده سر سپرده
قلبم از دردا پر پر
پاشیده مغزم رو کیک ریتم بیت
رایمای روونی که می گریخت رو بیت
فاز میدم بازی رو گاز میدم داشی من
بازچیدم کلمات هیت و شیک و پیک
رقص کلمه فلو عین لاستیک
جای فاز میگیری تو عیب و کاستی

گوش میدی مارو دنبال نقصیُ
ولی وقت عملش پشت ماسکی
گوش بده کارو خوب رایم فلو
کپی برداری ازاده سورپرایز ب تو
وقتی که تکسامو اسکی میری
جای فحش تو کامنت بگو گودلاک برو

تصورش نمیتونی کنی چیه توی سرم
فک میکنی که هول مایه تیله پول و پلم
سمجه تو کاروبارم بد سگ و جونورم
که سر بستن ترک ۱۰ ده شب و خونه نرم
ندارم با کسی تعارف رکمو روی ورق
اره بگو بدخوارو که دست ما سوژه ندن
مینویسم میکنم امثال تورو جوجه الک

دنبال رد ما باراباسا باراباسا باراباسا
فاش نکردن رازمو کارگاها کاراگاها کاراگاها
منم خود کابوس تو بابایاگا بابایاگا بابایاگا
منم خود کابوس تو بابایاگا بابا یاگا بابایاگا

Mechanismus

Ehrlich gesagt, Bewegung im Rap ist mein Ziel.
Also sag nicht, was für ein Ziel du hast.
Ich denke an eine grundlegende Veränderung, und du denkst darüber nach, was ich am Körper trage!?
Befleckt von meinem Geheimnis, meine Art ist tiefgründig und echt, mein Code ist der Zahl Pi nah.

Ich habe stark angefangen, von Anfang an.
Kassetten wurden mit Stolz gespielt.
Ich habe Kunst studiert und ihr den Garaus gemacht.
Nach dem Track 'Isfahaner Clown'.
Wer hat mir Motivation gegeben, sag mir, wer hat sie gegeben!?
Jeder hat mir Schwierigkeiten gemacht, wer will schon Rap!?
Mann, geh und kümmer dich um dein Studium, dein Geschäft.
Rap bringt dir kein Brot und Wasser, vergiss es.
Jeder fehlgeleitete Lump hat uns unterschätzt.
Nachts wurde mein Zimmer zur Einzelhaft.
Diejenigen, die uns verspottet haben,
wissen, dass ich eine Selbstmordbombe bin.
Ich arrangiere meine hundert Reime auf dem Kuchen.
Wir haben dir deine Flügel im Ring gestutzt.
Also haben wir dich aus dem Spiel gestrichen,
weil wir deine Ziele als klein ansahen.

Sie folgen unserer Spur, Barabas, Barabas, Barabas.
Die Detektive haben mein Geheimnis nicht gelüftet, Detektive, Detektive, Detektive.
Ich bin dein Albtraum, Baba Jaga, Baba Jaga, Baba Jaga.
Ich bin dein Albtraum, Baba Jaga, Baba Jaga, Baba Jaga.

Du bist eine arme Schluckerin, die nichts hat,
der wir Bissen gaben, und du bist undankbar.
Wir haben dich aus dem Kreis gestrichen,
weil du deine Grenzen überschritten hast.
Hip-Hop ist kein Platz für Kinderspiele, Hip-Hop ist kein Platz für Kinderspiele.

Wir haben dich beachtet, dir ist schwindelig geworden.
Du dachtest, du wärst das Pik-Ass.
Ich wurde gemacht, um den Gipfel zu erobern, den Gipfel zu erobern.
Meine Grenze, Kampf um die Herrschaft, Kampf um die Herrschaft.
Meine Spur, ergeben, ergeben.
Mein Herz ist zerfetzt vor Schmerz.
Mein Gehirn ist auf den Kuchen gespritzt, Rhythmus, Beat.
Fließende Reime, die auf dem Beat entkamen.
Ich bringe Stimmung ins Spiel, ich gebe Gas, Süße.
Ich habe Wörter neu arrangiert, Hit und schick und tipptopp.
Worttanz, Flow wie Gummi.
Anstatt die Stimmung aufzunehmen, suchst du nach Fehlern und Mängeln.

Du hörst uns zu und suchst nach Fehlern,
aber wenn es Zeit zum Handeln ist, versteckst du dich hinter einer Maske.
Hör dir die Arbeit gut an, Reim, Flow.
Kopieren ist umsonst, Überraschung für dich.
Wenn du meine Texte klaust,
anstatt in den Kommentaren zu fluchen, sag 'Viel Glück, geh'.

Du kannst dir nicht vorstellen, was in meinem Kopf ist.
Du denkst, ich bin hinter schnellem Geld her, Kohle und Zaster.
Ich bin hartnäckig in meiner Arbeit, ein übler Hund und ein Biest,
sodass ich, um einen Track fertigzustellen, nicht um zehn Uhr abends nach Hause gehe.
Ich mache mit niemandem Umschweife, ich bin direkt auf dem Papier.
Ja, sag den Hassern, sie sollen uns kein Material liefern.
Ich schreibe und siebe Leute wie dich wie Küken aus.

Sie folgen unserer Spur, Barabas, Barabas, Barabas.
Die Detektive haben mein Geheimnis nicht gelüftet, Detektive, Detektive, Detektive.
Ich bin dein Albtraum, Baba Jaga, Baba Jaga, Baba Jaga.
Ich bin dein Albtraum, Baba Jaga, Baba Jaga, Baba Jaga.