Текст и перевод песни Sundaramurthy KS - Nee Illai Endraal (Karaoke)
Nee
Illai
Endraal
Si
tu
n'étais
pas
là
Enakkena
Yaarum
Illaiye
Je
n'aurais
personne
Yaen
Idhai
Seithaai
Pourquoi
as-tu
fait
ça
?
Thunai
Ena
Yaarume
Illaiye
Je
n'ai
personne
pour
m'aider
Nee
Thaan
Naan
Tu
es
moi
Udainthu
Pogaathe
Ne
te
sépare
pas
de
moi
Kadhalaal
Kadanthu
Povome...
Nous
traverserons
l'amour
ensemble...
Unakkena
Uruginen
Pour
toi,
je
brûle
Uyiril
Karaigiren
Je
meurs
dans
mon
âme
Analena
Erigiren
Je
brûle
comme
le
soleil
Alayaai
Udaigiren
Je
suis
détruit
Unakkena
Varugiren
Pour
toi,
je
viens
Udalaai
Inaigiren
Je
me
consume
Eppadi
Neenguven
Comment
puis-je
vivre
sans
toi
?
Ennidam
Vaa
Viens
à
moi
Kanavile
Varugiraai
Tu
viens
dans
mes
rêves
Kandathum
Maraigiraai
Et
tu
disparaîs
lorsque
je
te
vois
Kangalil
Vaazhgiraai
Tu
vis
dans
mes
yeux
Kanneeril
Mithakkiren
Je
me
noie
dans
mes
larmes
Etharkenai
Marukkiraai
Pourquoi
te
caches-tu
de
moi
?
Idhayam
Valikkudhu
Mon
cœur
souffre
Eppadi
Thaanguven
Comment
puis-je
supporter
ça
?
Ennidam
Vaa
Viens
à
moi
Kalangarai
Velichamum
Même
si
la
lumière
du
crépuscule
Anaindhu
Ponaaley
Disparaît
Kadalinil
Suzhalinil
Dans
la
mer,
dans
le
vent
Engu
Poven
Naan?
Où
irai-je
?
Inaintha
Kai
Naluvinaal
Si
ma
main
qui
te
tient
Enna
Aaven
Naan...
Que
deviens-je...
Unakkena
Vazhukindrene.
Je
vis
pour
toi.
Uyirena
Thaangukindrene.
Je
m'accroche
à
la
vie
pour
toi.
Unakindha
Kobam
Yeno...
Ta
colère
contre
moi,
pourquoi...
Kaayam
Yeno...
Pourquoi
cette
douleur...
Ennidam
Vaa
Anbe.
Viens
à
moi,
mon
amour.
Ennidam
Vaa
Anbe...
Viens
à
moi,
mon
amour...
Unakkena
Uruginen
Pour
toi,
je
brûle
Ennidam
Vaa
Anbe
Viens
à
moi,
mon
amour
Uyiril
Karaigiren
Je
meurs
dans
mon
âme
Ennidam
Vaa
Anbe
Viens
à
moi,
mon
amour
Analena
Erigiren
Je
brûle
comme
le
soleil
Ennidam
Vaa
Anbe
Viens
à
moi,
mon
amour
Alayaai
Udaigiren
Je
suis
détruit
Ennidam
Vaa
Viens
à
moi
Nee
Illai
Endraal
Si
tu
n'étais
pas
là
Enakkena
Yaarum
Illaiye
Je
n'aurais
personne
Yaen
Idhai
Seithaai
Pourquoi
as-tu
fait
ça
?
Thunai
Ena
Yaarume
Illaiye
Je
n'ai
personne
pour
m'aider
Nee
Thaan
Naan
Tu
es
moi
Udainthu
Pogaathe
Ne
te
sépare
pas
de
moi
Kadhalaal
Kadanthu
Povome...
Nous
traverserons
l'amour
ensemble...
Unakkena
Uruginen
Pour
toi,
je
brûle
Ahhaahhh
Ahhaahhh
Uyiril
Karaigiren
Je
meurs
dans
mon
âme
Ahhaahhh
Ahhaahhh
Analena
Erigiren
Je
brûle
comme
le
soleil
Ahhaahhh
Ahhaahhh
Alayaai
Udaigiren
Je
suis
détruit
Ahhaahhh
Ahhaahhh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.