Counting Down the Days (Fonzerelli Remix) - Andrea Britton , Sunfreakz перевод на русский

Counting Down the Days (Fonzerelli Remix)

Отсчитываю дни (Fonzerelli Remix)

Been around, now I found, I was walking on the wrong track yeah

Бродила вокруг, но теперь нашла, я шла по неверному пути, да

Took my time, I was fine, I was looking for you

Не торопилась, всё было хорошо, я искала тебя

Lost my way, for the day, got my ticket, now I'm right back

Сбилась с пути на день, получила свой билет, теперь я вернулась

Here to stay, it's okay, now I'm walking with you

Чтобы остаться, всё в порядке, теперь я иду с тобой

Counting down the days 'till I will find you there

Отсчитываю дни, пока не найду тебя там

I don't care as long as I, I get there with you

Мне всё равно, главное, чтобы я добралась туда с тобой

Counting down the days to take the chance, the dare

Отсчитываю дни, чтобы рискнуть, принять вызов

I don't care as long as I, I get there with you

Мне всё равно, главное, чтобы я добралась туда с тобой

When you're near I can feel a connecting and I can't let go

Когда ты рядом, я чувствую связь, и я не могу отпустить

Lost control, took a whole, can it really be true

Потеряла контроль, всё перевернулось, неужели это правда

Run away to a place where nobody else would never go

Убежать туда, где никто никогда не был

Here to say it's okay, now I'm walking with you

Хочу сказать, что всё в порядке, теперь я иду с тобой

Counting down the days 'till I will find you there

Отсчитываю дни, пока не найду тебя там

I don't care as long as I, I get there with you

Мне всё равно, главное, чтобы я добралась туда с тобой

Counting down the days to take the chance, the dare

Отсчитываю дни, чтобы рискнуть, принять вызов

I don't care as long as I, I get there with you

Мне всё равно, главное, чтобы я добралась туда с тобой

Taking my time, looking, searching

Не тороплюсь, ищу, разыскиваю

Now I'm walking with you, yeah yeah...

Теперь я иду с тобой, да, да...

Counting down the days 'till I will find you there

Отсчитываю дни, пока не найду тебя там

I don't care as long as I, I get there with you

Мне всё равно, главное, чтобы я добралась туда с тобой

Counting down the days to take the chance, the dare

Отсчитываю дни, чтобы рискнуть, принять вызов

I don't care as long as I, I get there with you

Мне всё равно, главное, чтобы я добралась туда с тобой

Оцените перевод

Авторы: Carl Ryden, Cozi Costi, Tim Janssen

Альбом

Counting Down the Days

дата релиза

15-02-2007

1 Riding the Wave
2 Counting Down the Days (Axwell Remix)
3 Counting Down the Days (Flower Power Edit)
4 Counting Down the Days (Fonzerelli Remix)
5 Counting Down the Days (Vocal Radio Edit)
6 Counting Down the Days (Extended Vocal Mix)
7 Counting Down the Days (Axwell Edit)
8 Counting Down the Days (Stafford Brothers Remix)
9 Counting Down the Days (Flower Power Extended Mix)

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.