Текст и перевод песни Sung Si Kyung - Futari

Futari

Chi-chi naaa-ru-ga ga-kooo, tal-pi ta-re tu sa-ran,
Janayu kurin-chaaa, nun kamun mi-ooon,
Cha-piltu jario nan jenbo-kiii, aa-chiii, cho-gi i-nun-teee.
San-cho i-bun ma-u-muuun, no-ye kun ma-chooo,
Ku-nuuu-rul tu-ri wo-chooo, kio ke-chooo,
Apu durok sa-rraaan, ja-nun sara-miii, kiote ita nun-goool.

Tero-nen, iii-ki-riii,
Molke-man bo-yo-tooo, so-gul-pun ma-me, nun muri ju-lo-tooo.
Mo-tun niri, chuo-gi duelte ka-chiii,
Uri-tuuu sa-ran, sorowe shil koshi tueyo, chu-riiin.

No-wa jan-ke ko-rulteee, odiro gaya jal-chiii,
Ki-ri boi-chi a-nulteee, kio kal-keee,
No jana ma-nurrooo, nuni bushi-tooo, ku-nare se-saan uuul.

Yo cho-ni, sooo-tul-dooo,
Tu-puyo ka-chi-maaan, jon-che ka-chiii-na, nekiote i-sulkeee.
Kan-ka man-ba, kirolrel koje metooo,
Uri-tuuu sa-ran, sorowe chin-ko-ri tue-yooo, chu-riii.

Mon-ju nal mu-chi ge-cho noo mo-yeee, uri-ga cha-ton-kuuu,
Ko-ki ob-ta je-tooo,
Ku-dewa naaa janke bonenun chigumi shi-gan
Tu-riii, negen ku-boda to-so chun jan-kooo.

Tero-nen, jiii-ki-riii,
Molke-man bo-yo-tooo, so-gul-pun ma-me, nun muri ju-lo-tooo.
Mo-tun niri, chuo-gi duelte ka-chiii,
Uri-tuuu sa-ran, sorowe shil koshi tueyo.
Sooo tul-gooo, to-puyo ka-chi-maaan,
Jon-che ka-chiii-na, kiote i-sul-keee.
Mo-chin ba-rraaa, toda-shi bu-rou ja-dooo,
U-rituuu sa-ran, sogo-chen se-worul chi-naaa, kaa-riii.

Двое

Маленький звоночек, нежно звенит, как наша любовь,
Януарская улица, глаза закрываю,
Внезапно я словно замираю, ах, ты здесь.
Три тысячи мыслей, все о тебе, моя дорогая,
Хочу тебя обнять, и поцеловать,
Так сильно люблю, я живу ради тебя, вот почему я здесь.

Но, все же,
Молча смотрю на тебя, грустное сердце, слезы текут.
Все дни, в центре моей груди болит,
Наша любовь, печально проходит мимо, словно сон.

Ты говоришь, что нам нужно расстаться, куда ты уйдешь,
Не могу видеть тебя больше, что мне делать,
Только с тобой, мои глаза светятся, ты моя вселенная.

Даже ночью, во сне,
Не уходи, пожалуйста, хотя бы ненадолго, останься со мной.
Каждый раз, ищу способ увидеть тебя,
Наша любовь, глубоко запечатлена в нас, словно сон.

Каждый день спрашиваю себя, неужели мы, расстались,
Горько вздыхаю,
Там, где я вижу тебя каждую ночь во сне,
Я, для тебя, всего лишь мимолетное увлечение.

Но, все же,
Молча смотрю на тебя, грустное сердце, слезы текут.
Все дни, в центре моей груди болит,
Наша любовь, печально проходит мимо.
Во сне, не уходи, пожалуйста,
Хотя бы ненадолго, останься со мной.
Каждое утро, возвращаюсь к тебе,
Наша любовь, рисует новую историю, словно картина.