Текст и перевод песни Sunidhi Chauhan - Piya Aa
ओ,
कब
तक
करूं
मैं
तेरा
इंतज़ार?
О,
как
долго
мне
ждать
тебя?
अरे
कब
तक
करूं
मैं
तेरा
इंतज़ार?
Сколько
мне
ждать
тебя?
आएगा-आएगा
लेके
तू
प्यार
Приходи-приходи,
но
ты
любишь.
इतनी
भी
देर
ना
करना
मेरी
जान
Не
опаздывай
ради
моей
жизни.
इतनी
भी
देर
ना
करना
दिल-ए-जान
Не
задерживайся
слишком
долго,
Дил-и-Яан.
की
ले
जाए
दिल
और
कोई
दीवाना
(आ-आ)
Le
Jaye
Dil
и
koi
Deewana
(AA-AA)
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ
PIA
come,
PIA
come-come,
PIA
come
इतनी
भी
देर
ना
करना
Еще
не
поздно.
की
के
जाए
दिल
और
कोई
दीवाना,
दीवाना
Из
сердца
Дже
и
никакого
сумасшествия,
сумасшествия
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай,
пил
давай
दिल
ये
करें
ना
किसी
की
गुलामी
Дил
Йе
Карна
Карна
Най
ничье
рабство
दिल
ये
करें
ना
किसी
की
गुलामी
Дил
Йе
Карна
Карна
Най
ничье
рабство
फिर
भी
मेरी
जान
ले
मेरी
सलामी
Все
еще
моя
жизнь
возьми
мою
салями
दरिया
से
मोती
चुरा
ले
के
आ
तू
Дарья
се
Моти
Чура
Ле
Ке
АА
ту
इश्क़
की
दे
जा,
मुझे
तू
निशानी
Ishq
ki
give
Ja,
me
Thou
Signet
ओ
इतनी
भी
देर
ना
करना
(करना,
करना)
О,
не
опоздай
(делай,
делай).
इतनी
भी
देर
ना
करना
Еще
не
поздно.
निशानी
दे
जाए
कोई
दीवाना
(आ-आ)
Дай
знак
кому-нибудь
сумасшедшему
(А-А-а).
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ
(पिया
आ-आ,
पिया)
ПИА
АА,
ПИА
АА-АА,
ПИА
АА
(ПИА
АА-АА,
ПИА)
इतनी
भी
देर
ना
करना
Еще
не
поздно.
की
ले
जाए
दिल
और
कोई
दीवाना,
दीवाना
Беря
сердце
и
не
сходя
с
ума,
не
сходя
с
ума
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
आ,
पिया
आ-आ,
पिया
Пил
давай,
пил,
давай-давай,
пил,
давай,
пил,
давай-давай,
пил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sachin Jigar, Vayu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.