Yenee Karmakalaa - Sunil перевод на немецкий

Yenee Karmakalaa

Yenee Karma Kalaa
Life Damar Kalaa
Nanna Hudgi Yaaro Byarevna
Madve Aaithavl Kalaa

Yenee Karma Kalaa
Preethi Marma Kalaa
Ishta Pattavrella
Ishta Pattorge Sigakilla

Dyavru Kalla Kalaa
Kooley Kodthavn Kalaa
Yenne Bitkondrunu
Nove Kammi Aaitha Illaa.

Hudgir Changlu Kalaa
Gungu Iliyakillaa
Preethi Current Kambhad
Myaale Kuntha Kaage Kalaa.

Ye Nimmavva Mokkugithale Manege Nadila

Baddethadey No Tension
Baddethadey Haaku Medicine |4|

Ye. Annanmaglu Subbavvan Magna
Yetthaakondu Hogbitlallaa.

Ye. Shyammanna Maga
Roopannan Maavan Magala
Yetthaakondu Odogbitnallaa.

Nam Hudgi Yar Jothe Ododlaa.
Helo Macha
Nam Hudgi Yar Jothe Ododlaa.
Helo Macha

Moole Mane Geetha Kooda
Haakskond Bitlu Chappranaa.
Thotadmane Thara Kooda
Uyiskondbitlu Dhaarena.
Malligepurada Malli Kooda
Thandebitlu Thotlunaa.
Javrgowda Innu Kooda
Hele Illa Preethina
Yenne Hododu Aa Devru
Hane Baraha Bardavne
Yaarig Yaaru Siktharo
Confuse Maadi Bidthavne
Shiv Bitru Kooda Bidakkilla
Baddi Magan Love-U.

Kududu Kududu Yak Saithiya Maneg Hoglaa

Baddethadey No Tension
Baddethadey Haaku Medicine |4|

Collegenaage Bookku Iskondu
Kannu Hodedu Hodavlu
Businaage Jaaga Kottu
Pakdal Kooriskondavlu
Bulletnaage Hinde Kunthu
Oora Suthsu Andavlu
Bere Avna Pakdal Kunthu
Thaalig Korlu Kodthavlo
Elru Mane Dosenu
Thoothu Eddu Kaanthade
Preethi Maado Hudgurdu
Mansu Haalu Aaithade
Shiv Bitru Kooda Bidakkilla
Kwatle Kodthavle Kalaa

Belak Hardru Ilyaak Bidsaithira Maneg Hogurlaa

Baddethadey No Tension
Baddethadey Haaku Medicine |4|

Mein Schicksal

Mein Schicksal
Das Leben ist ein Chaos
Mein Mädchen hat jemand anderen
geheiratet.

Mein Schicksal
Das Geheimnis der Liebe
Die, die ich liebte,
bekommen die, die sie lieben, nicht.

Gott ist grausam
Er gibt nur Kummer
Auch wenn ich mit dem Trinken aufgehört habe,
ist der Schmerz nicht weniger geworden.

Mädchen sind schlau
Sie lassen sich nicht erwischen
Die Liebe ist wie ein Strommast,
auf dem eine Krähe sitzt.

Deine Mutter schimpft, geh nach Hause!

Scheiß drauf, keine Sorge
Scheiß drauf, nimm Medizin |4|

Hey, die Tochter von Subbavva, die Schwester meines Bruders,
ist mit jemandem durchgebrannt.

Hey, Shyammannas Sohn
hat Roopannas Tante Tochter
geschnappt und ist abgehauen.

Mit wem ist mein Mädchen durchgebrannt?
Sag es, Kumpel!
Mit wem ist mein Mädchen durchgebrannt?
Sag es, Kumpel!

Geetha aus dem Eckhaus
hat sich auch eine Ehe versprochen.
Thara vom Gartenhaus
hat sich auch verlobt.
Malli aus Malligepura
hat auch eine Wiege mitgebracht.
Javrgowda hat immer noch
seine Liebe nicht gestanden
Das Trinken ist wie Gott,
der das Schicksal schreibt
Wer wen bekommt,
verwirrt er total
Selbst wenn Shiva es wollte, kann er
die verdammte Liebe nicht aufhalten.

Warum trinkst du so viel und stirbst, geh nach Hause

Scheiß drauf, keine Sorge
Scheiß drauf, nimm Medizin |4|

In der Hochschule tat sie, als ob sie ein Buch halten würde
und zwinkerte mir zu
Im Bus gab sie mir Platz
und ließ mich neben sich sitzen
Auf dem Motorrad saß sie hinter mir
und sagte, wir fahren durch die Stadt
Jetzt sitzt sie neben einem anderen
und lässt sich die Hochzeitskette umlegen
In jedem Haus gibt es Probleme
die riesengroß erscheinen
Das Herz der Jungs, die lieben,
ist gebrochen
Selbst wenn Shiva es wollte, er kann es nicht verhindern,
denn sie bereitet mir Qualen.

Auch wenn es hell wird, hört ihr nicht auf, geht nach Hause

Scheiß drauf, keine Sorge
Scheiß drauf, nimm Medizin |4|