SUNMI - Gashina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SUNMI - Gashina




너의 싸늘해진 눈빛이
Твой холодный взгляд
나를 죽이는 거야
Убивает меня
커지던 맘의 불씨
В твоём сердце было пламя
재만 남은 거야
Так почему остался только пепел?
시간이 약인가
Время вылечит
어째 갈수록 약하잖아
Но я всё становлюсь слабей
슬픈 아픔도
Даже боль
함께 무뎌지는 거야
Стала меркнуть
좋아 이젠 너를 잊을 있게
Хорошо, чтобы забыть тебя
꽃같이 살래 나답게
Я стану жить как цветок
Can't nobody stop me now
Никто не сможет остановить меня сейчас
No try me
Ну же. Попробуй
나의 향길 원해 모두가
Все хотят почувствовать мой аромат
바보처럼 너만 몰라
А ты ведёшь себя как дурак
정말 미친 아냐
Ты ненормальный. Ты сошёл с ума
예쁜 두고 가시나
Почему ты расстался с такой потрясающей женщиной как я?
두고 가시나
Оставил меня одну
예쁜 두고 가시나
Почему ты расстался с такой потрясающей женщиной как я?
두고 떠나가시나
Почему ты оставил меня?
그리 쉽게 떠나가시나
Почему так легко ушёл?
같이 가자고
Ты обещал, что
약속해놓고
Будешь со мной
가시나 가시나
Но ты ушёл, ты бросил меня
날카로운 보고
Ты пожалеешь, когда увидишь
고개 숙일 거야
Какой колкой я стала
가시 모습이
Я стану впиваться в тебя
깊숙이 파고들 거야 eh
Глубже своим шипом
이미 꺾은 거잖아
Его уже сорвали
굳이 미안해하지
Так что не сожалей
정말 꺾인 지금 내가
Единственным, кто на самом деле был сорванным цветком
아냐 바로 너야
Оказался ты, а не я
좋아 이젠 너를 잊을 있게
Хорошо, чтобы забыть тебя
꽃같이 살래 나답게
Я стану жить как цветок
Can't nobody stop me now
Никто не сможет остановить меня сейчас
No try me
Ну же. Попробуй
나의 향길 원해 모두가
Все хотят почувствовать мой аромат
바보처럼 너만 몰라
А ты ведёшь себя как дурак
정말 미친 아냐
Ты ненормальный. Ты сошёл с ума
예쁜 두고 가시나
Почему ты расстался с такой потрясающей женщиной как я?
두고 가시나
Оставил меня одну
예쁜 두고 가시나
Почему ты расстался с такой потрясающей женщиной как я?
두고 떠나가시나
Почему ты оставил меня?
그리 쉽게 떠나가시나
Почему так легко ушёл?
같이 가자고
Ты обещал, что
약속 해놓고
Мы будем вместе
가시나 가시나
Но ты ушёл, ты бросил меня
너는 졌고 나는 폈어
Ты завял, а я расцвела
And it's over
И это конец
다시 돌아온다 해도
Даже если ты захочешь вернуться ко мне.
지금 당장은 없이
Без меня
매일 있을 같지
Утешай себя, что сможешь легко прожить
암만 생각해봐도 미친 아냐
Ты сошёл с ума?
예쁜 두고 가시나
Почему ты расстался с такой потрясающей женщиной как я?
두고 가시나
Оставил меня одну
예쁜 두고 가시나
Почему ты расстался с такой потрясающей женщиной как я?
두고 떠나가시나
Почему ты оставил меня?
그리 쉽게 떠나가시나
Почему так легко ушёл?
같이 가자고
Ты обещал, что
약속해놓고
Будешь со мной
가시나 가시나
Но ты ушёл, ты бросил меня





Авторы: HONG JUN PARK, JUN SEOK LEE, SUNMI LEE, JEONG HOON SEO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.