下雨了
想起那傷痛
Il
pleut
et
la
douleur
me
revient
做過的夢
吹過的風
Les
rêves
que
j'ai
faits,
le
vent
que
j'ai
senti
黑暗中
不停在探索
Dans
l'obscurité,
je
cherche
sans
cesse
希望落空
眼前是朦朧
L'espoir
s'évanouit,
tout
est
flou
devant
moi
慢慢習慣著
沒有安全感
Je
m'habitue
lentement
à
ce
manque
de
sécurité
失去溫暖
順其自然
Perdre
la
chaleur,
laisser
faire
les
choses
臉上的燦爛
是我的僞裝
L'éclat
sur
mon
visage
est
mon
déguisement
可現在
沒法隱瞞
Mais
maintenant,
je
ne
peux
plus
le
cacher
是否能有一道光
帶走我的幻想
Y
aurait-il
une
lumière
pour
emporter
mes
illusions
?
望著天上月亮
再給我些希望
En
regardant
la
lune
dans
le
ciel,
donne-moi
un
peu
d'espoir
想擁有一雙翅膀
不再迷失方向
Je
veux
avoir
des
ailes
pour
ne
plus
me
perdre
讓我能用力飛翔
快樂與幸福的成長
Laisse-moi
voler
avec
force,
grandir
dans
la
joie
et
le
bonheur
被圍繞
被別人嘲笑
Être
encerclée,
être
moquée
par
les
autres
拒絕擁抱
反而會更好
Refuser
les
accolades,
ce
serait
peut-être
mieux
想逃跑
這世界的吵鬧
Je
veux
m'enfuir,
loin
du
bruit
du
monde
想咆哮
却又做不到
Je
veux
rugir,
mais
je
ne
peux
pas
慢慢習慣著
沒有安全感
Je
m'habitue
lentement
à
ce
manque
de
sécurité
失去溫暖
順其自然
Perdre
la
chaleur,
laisser
faire
les
choses
臉上的燦爛
是我的僞裝
L'éclat
sur
mon
visage
est
mon
déguisement
可現在
沒法隱瞞
Mais
maintenant,
je
ne
peux
plus
le
cacher
是否能有一道光
帶走我的幻想
Y
aurait-il
une
lumière
pour
emporter
mes
illusions
?
望著天上月亮
再給我些希望
En
regardant
la
lune
dans
le
ciel,
donne-moi
un
peu
d'espoir
想擁有一雙翅膀
不再迷失方向
Je
veux
avoir
des
ailes
pour
ne
plus
me
perdre
讓我能用力飛翔
快樂與幸福的成長
Laisse-moi
voler
avec
force,
grandir
dans
la
joie
et
le
bonheur
再見過往做
更强的我
Dire
adieu
au
passé,
devenir
plus
forte
不要再沉默
Ne
plus
me
taire
不渴望躲在
隱秘角落
Je
ne
veux
plus
me
cacher
dans
un
coin
sombre
就別再强迫
Alors
arrête
de
me
forcer
是否能有一道光
帶走我的幻想
Y
aurait-il
une
lumière
pour
emporter
mes
illusions
?
望著天上月亮
再給我些希望
En
regardant
la
lune
dans
le
ciel,
donne-moi
un
peu
d'espoir
想擁有一雙翅膀
不再迷失方向
Je
veux
avoir
des
ailes
pour
ne
plus
me
perdre
讓我能用力飛翔
快樂與幸福的成長
Laisse-moi
voler
avec
force,
grandir
dans
la
joie
et
le
bonheur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.