Sunny - 황성제 Project 슈퍼히어로 3rd Line Up - First Kiss - перевод текста песни на русский

Geureoke maennal chyeodabomyeon bukkeureopjanha

Hold on now tteollyeowa jamkkan doraseobwa

Sumeobeorigo sipeundedo useumi nawa

Close your eyes make me smile

Saljjak dagaseobwa

Tteolligo sumi makhyeo amu saenggagi an na

Nado moreuge neol mireonae neomu mianhae

Nae mami nae mam gatji anha ijen eotteokhae

Baby tell me now seulpeomalgo

Go back from the top

Johahandaedu neomudo saranghandaedu

Jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo

Jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na

Jakku bukkeureowojyeo

Neomu ppareun geol almyeonseodo moreun cheok hagu

Neoui mame deureowa kiseuhago sipeunde

Cheomiragoneun mitji motal neoui nunbiche

Eotteokhae neukkihae neomu gwiyeoun neo

Cheoeumbuteo ireoneun ge

Jeongmal aninga sipeo

Saljjak twinggigo yamjeonhage

Be a girl like a tv star

Eoneusae nado mollae

Niga danggyeobeoringeol

Eojjeom eotteokhae sorijireulkka

Go back from the top

Jakku jakku tto nae mami dugeundugeunhae

Jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo

Jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na

Jakku bukkeureowojyeo

Johahandaedu neomudo saranghandaedu

Jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo

Jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na

Jakku bukkeureowojyeo

Cheoeumbuteo ireoneun ge

Jeongmal aninga sipeo

Saljjak twinggigo yamjeonhage

Be a girl like a tv star

Eoneusae nado mollae

Niga danggyeobeoringeol

Eojjeom eotteokhae sorijireulkka

Go back from the top

Johahandaedu neomudo saranghandaedu

Jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo

Jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na

Jakku bukkeureowojyeo

Johahandaedu neomudo saranghandaedu

Jeongmallya maeil neowa saranghago sipeo

Jogeum jogeumssik neoege ppajyeodeureo na

Jakku bukkeureowojyeo

English Translation:

If you keep staring at me, I′ll get shy

Hold on now, I'm nervous, turn around for a second

Подожди, я нервничаю, отвернись на секунду

I want to hide but I keep smiling

Я хочу спрятаться, но продолжаю улыбаться

Close your eyes, make me smile, slowly come to me

Закрой глаза, заставь меня улыбнуться, медленно подойди ко мне

I′m trembling, I can't breathe, I can't think of anything

Я дрожу, я не могу дышать, я ни о чем не могу думать

Without knowing, I pushed you away, I′m so sorry

Сам того не зная, я оттолкнул тебя, мне так жаль

My heart isn′t like my heart at all, what do I do?

Мое сердце совсем не похоже на мое сердце, что мне делать?

Baby tell me now, don't be sad

Малыш, скажи мне сейчас, не грусти

Go back from the top

Давай начнем сначала

I told you I like you, I told you I love you so much

Я говорил тебе, что ты мне нравишься, я говорил тебе, что очень сильно люблю тебя

I′m serious, I want to be in love with you every day

Я серьезно, я хочу влюбляться в тебя каждый день

Little by little, I'm falling for you

Мало-помалу я влюбляюсь в тебя

I keep getting shy

Я продолжаю стесняться

I know it′s too fast but I pretend not to know

Я знаю, что это слишком быстро, но я притворяюсь, что ничего не понимаю.

I want to enter your heart and kiss you

Я хочу проникнуть в твое сердце и поцеловать тебя

Your eyes tell me it's not your first time

Твои глаза говорят мне, что это не в первый раз с тобой

You′re so buttery, you're so cute

Ты такая нежная, ты такая милая

Maybe I shouldn't act like this from the start

Может, мне не стоило так себя вести с самого начала

Slightly playing hard to get and quietly be a girl like a TV star

Немного притворяться неприступной и тихо вести себя как девушка, похожая на телезвезду

But without knowing, you have pulled me in

Но, сам того не зная, ты втянул меня в это дело

What do I do? Should I scream?

Что мне делать? Должен ли я закричать?

Go Back From The Top

Начнем с самого начала

My heart keeps pounding

Мое сердце продолжает бешено колотиться

I′m serious, I want to be in love with you every day

Я серьезно, я хочу влюбляться в тебя каждый день

Little by little, I′m falling for you

Мало-помалу я влюбляюсь в тебя

I keep getting shy

Я продолжаю стесняться

I told you I like you, I told you I love you so much

Я говорил тебе, что ты мне нравишься, я говорил тебе, что я так сильно тебя люблю

I'm serious, I want to be in love with you every day

Я серьезно, я хочу быть влюбленным в тебя каждый день.

Little by little, I′m falling for you

Мало-помалу я влюбляюсь в тебя

I keep getting shy

Я продолжаю стесняться

I know it's too fast but I pretend not to know

Я знаю, что все происходит слишком быстро, но я притворяюсь, что не замечаю этого

I want to enter your heart and kiss you

Я хочу проникнуть в твое сердце и поцеловать тебя

Your eyes tell me it′s not your first time

Твои глаза говорят мне, что это не в первый раз

You're so buttery, you′re so cute

Ты такая нежная, ты такая милая

I told you I like you, I told you I love you so much

Я говорил тебе, что ты мне нравишься, я говорил тебе, что я так сильно тебя люблю.

I'm serious, I want to be in love with you every day

Я серьезно, я хочу влюбляться в тебя каждый день

Little by little, I'm falling for you

Мало-помалу я влюбляюсь в тебя

I keep getting shy

Я продолжаю становиться застенчивым

I told you I like you, I told you I love you so much

Я говорил тебе, что ты мне нравишься, я говорил тебе, что очень сильно люблю тебя

I′m serious, I want to be in love with you every day

Я серьезно, я хочу влюбляться в тебя каждый день

Little by little, I′m falling for you

Мало-помалу я влюбляюсь в тебя

I keep getting shy

Я продолжаю стесняться.

Sunny - 황성제 Project 슈퍼히어로 3rd Line Up - First Kiss

Текст и перевод песни Sunny - 황성제 Project 슈퍼히어로 3rd Line Up - First Kiss

Альбом