Текст и перевод песни Sunny Day Real Estate - 100 Million

100 Million

Pay for the sign on the hill that says 'you're home'
Pay for the hole in the ground to place your bones
Pay for the words in your mouth to flow
Pay for the soles of your shoes to walk the streets of kings
Pay for the simplest things

Pay for the food on your plate to live
Pay for the mood in your mind to give a thought disguised
Pay for the simplest things

Who turned
Who turned the light out
Who turned
Who turned away

One hundred million
Fences around us
Can we own everything
Including the moon and the sun and the stars?

Pay for the whip on your back to break
Pay for the chain on your neck to control your life
Pay for everything

100 миллионов

Заплати за вывеску на холме, на которой написано "ты дома"
Заплати за яму в земле, куда лягут твои кости
Заплати за слова из твоих уст
Заплати за подошвы твоих башмаков, чтобы ходить по улицам королей
Плати за самые простые вещи

Плати за еду на твоей тарелке, чтобы жить
Плати за настроение в твоей голове, чтобы отдаваться замаскированным мыслям
Плати за самые простые вещи

Кто выключил
Кто выключил свет
Кто отвернулся
Кто отвернулся

Сто миллионов
Оград вокруг нас
Можем ли мы владеть всем,
Включая луну, солнце и звёзды?

Плати за кнут на твоей спине, чтобы он сломался
Плати за цепь на твоей шее, чтобы она контролировала твою жизнь
Плати за всё