Текст и перевод песни Sunny Day Real Estate - How It Feels to Be Something On

How It Feels to Be Something On

If I break down all that I am
A field of wires we'll see what it's worth to walk
To break the lines
Of alternate street
If I turn around what matters the most in time
We're going nowhere
Don't tell me now
The days I've had
To fill it up but spill instead
Talk to remind
Days weeks and hours
All in time will be
Later on we'll try
Hollow peaks we've climbed
All these things I've seen
How it feels to be something on
Thats how the days go
If I break down all that I am
A field of wires we'll see what it's worth to walk
To break the lines
Of alternate steel
If I turn around what matters the most
In time we're going nowhere
Don't tell me god
The dreams I've had
To fill it up but spill instead
Talk to remind
All in time will be
Later on we'll try
All we gave to fly
Hollow peaks we've climbed
All these things I've been
How it feels to be something on

Каково это - быть чем-то большим

Если я разберу на части всё, что я есть,
Поле проводов - мы увидим, чего стоит идти,
Чтобы разорвать линии
Переменной улицы.
Если я оглянусь назад, что важнее всего во времени,
Мы никуда не идём.
Не говори мне сейчас.
Дни, что у меня были,
Чтобы наполнить их, но пролил всё вместо этого.
Говорить, чтобы напомнить,
Дни, недели и часы -
Всё со временем будет.
Позже мы попробуем.
Полые вершины, на которые мы взбирались,
Все эти вещи, что я видел -
Каково это - быть чем-то большим.
Так проходят дни.
Если я разберу на части всё, что я есть,
Поле проводов - мы увидим, чего стоит идти,
Чтобы разорвать линии
Переменной стали.
Если я оглянусь назад, что важнее всего -
Со временем мы никуда не идём.
Не говори мне, боже,
Сны, что мне снились,
Чтобы наполнить их, но пролил всё вместо этого.
Говорить, чтобы напомнить -
Всё со временем будет.
Позже мы попробуем.
Всё, что мы отдали, чтобы летать,
Полые вершины, на которые мы взбирались,
Все эти вещи, которыми я был -
Каково это - быть чем-то большим.