Текст и перевод песни Sunny Day Real Estate - The Blankets Were The Stairs - Remastered

The Blankets Were The Stairs - Remastered

Lost myself
When pain from your heart
Left its trace
In written words
Held like a seam
I have no hand to heal
I can't imagine
Your emotions
Wrapped around

Inferior
Hold that iron
Inferior

My hand to heal
Your wounds won't heal
My longing for your warm embrace
Why can't it see
Their thinking to me
My sense of one is open
Time to run
And drink like Astiocles
So sideways

Inferior
Hold that iron

Late again
My breathing is leaving after yours
Stay one time
Holding things I know you're asking for

You're always there
Inferior
My time to let it go
My brother
Hold that iron
Time to collide
Your face is strong
Your eyes want to unfold
Inside of me

Inferior
Hold that iron
Late again
My breathing is leaving after yours
Stay one time
Holding things I know you're asking for
Throw away
For these things can go no longer

Одеяла служили лестницей - ремастеринг

Я потерял себя,
Когда боль из твоего сердца
Оставила свой след
В письменных словах,
Сшитых словно швом.
У меня нет руки, чтобы излечить,
Я не могу представить
Твои эмоции,
Обернутые вокруг…

Ничтожества.
Держи этот утюг,
Ничтожество.

Моя рука, чтобы излечить,
Твои раны не заживут.
Мое желание твоих теплых объятий,
Почему оно не видит?
Их мысли ко мне,
Мое чувство единения открыто.
Время бежать
И пить, как Астиокл,
Так небрежно.

Ничтожество,
Держи этот утюг.

Снова поздно,
Мое дыхание исчезает вслед за твоим.
Останься на этот раз,
Держа то, что ты, я знаю, просишь.

Ты всегда рядом,
Ничтожество.
Мое время отпустить это,
Брат мой.
Держи этот утюг,
Время столкнуться.
Твое лицо сильно,
Твои глаза хотят раскрыться
Внутри меня.

Ничтожество,
Держи этот утюг.
Снова поздно,
Мое дыхание исчезает вслед за твоим.
Останься на этот раз,
Держа то, что ты, я знаю, просишь.
Выбрось это прочь,
Ибо эти вещи больше не могут продолжаться.