Текст и перевод песни Sunny & Gabe - Vacay
I'm
not
playing
with
you
Je
ne
joue
pas
avec
toi
"Let's
go
on
a
vacation
together,
anywhere
you
want
to
go
I-
I
can
get
you
there"
« Allons
en
vacances
ensemble,
où
que
tu
veuilles
aller,
je
peux
t’emmener
là-bas
»
I'm
not
playing
with
you
Je
ne
joue
pas
avec
toi
I
can
bend
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
me
plier
un
peu,
un
peu
I
can
play
a
little
bit,
a
bit
for
you
Je
peux
jouer
un
peu,
un
peu
pour
toi
(I'll
take
a
day
off
for
you)
(Je
prendrai
un
jour
de
congé
pour
toi)
I
can
see
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
I
can
see
a
little
bit,
a
bit
of
you
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
de
toi
(I'll
take
a
vacay
with
you)
(Je
prendrai
des
vacances
avec
toi)
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
can
bend
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
me
plier
un
peu,
un
peu
I
can
play
a
little
bit,
a
bit
for
you
Je
peux
jouer
un
peu,
un
peu
pour
toi
I
can
see
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
I
can
see
a
little
bit,
a
bit
of
you
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
de
toi
I
can
bend
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
me
plier
un
peu,
un
peu
I
can
play
a
little
bit,
a
bit
for
you
Je
peux
jouer
un
peu,
un
peu
pour
toi
I
can
see
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
I
can
see
a
little
bit,
a
bit
of
you
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
de
toi
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
new
swimsuit
with
glitter
and
fringes
J’ai
un
nouveau
maillot
de
bain
avec
des
paillettes
et
des
franges
And
I
got
a
case
of
the
too
many
benjamins
Et
j’ai
une
caisse
de
trop
de
billets
de
cent
dollars
It's
been
too
long,
I've
been
here
alone
Ça
fait
trop
longtemps,
j’étais
ici
toute
seule
In
this
little
sea
town
Dans
cette
petite
ville
maritime
I
can't
get
to
my
phone!
Je
n’arrive
pas
à
atteindre
mon
téléphone !
Where
you
callin'
a
minute
ago?
Où
tu
appelais
il
y
a
une
minute ?
I
was
stuck
in
a
dirty
arcade
J’étais
coincée
dans
un
flipper
crasseux
Where
I
got
no
look[?}
Où
je
n’ai
pas
de
look[?}
Only
the
drinks
with
the
little
umbrellas
Seulement
les
boissons
avec
les
petits
parapluies
Aw
nah
nah
I
ain't
talk
to
no
fellas
Oh
non
non
je
n’ai
pas
parlé
à
des
mecs
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
can
bend
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
me
plier
un
peu,
un
peu
I
can
play
a
little
bit,
a
bit
for
you
Je
peux
jouer
un
peu,
un
peu
pour
toi
I
can
see
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
I
can
see
a
little
bit,
a
bit
of
you
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
de
toi
I
can
bend
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
me
plier
un
peu,
un
peu
I
can
play
a
little
bit,
a
bit
for
you
Je
peux
jouer
un
peu,
un
peu
pour
toi
I
can
see
a
little
bit,
a
little
bit
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
I
can
see
a
little
bit,
a
bit
of
you
Je
peux
voir
un
peu,
un
peu
de
toi
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
I
got
a
hold
on
you
Je
t’ai
dans
ma
main
You
got
a
hold
on
me
Tu
me
tiens
dans
la
tienne
"I
am
trying
to
get
a
hold
of
that"
« J’essaye
de
mettre
la
main
là-dessus
»
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.