Sunny Hill - Bad Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sunny Hill - Bad Boy




Bad Boy
Плохой Парень
Nae-ga yejeone-neun mariya
Я же говорила,
Oppan mari manha oppan mari manha
Оppa, ты много врешь, oppa, ты много врешь.
Nae-ga da haebwahseo aneunde
Я все поняла,
Oppan mari manha oppan mari manha cham manha
Оppa, ты много врешь, oppa, ты много врешь, очень много.
Michidorong namjada-un chimyeongjeo-gin maeryeok
Мужчина, как яд, роковая привлекательность.
Han nune Feeli kkojhinda neoye kkomsue puk ppajinda
С первого взгляда, бабочки в животе, тону в твоих мечтах.
Lollipop tal-gomhan ma-re kkeu-llin nan ni bab
Сладкие, как леденец, слова, я твоя марионетка.
Tto so-ga-nna bwah michyeot-da-go ma-reul haedo huk ha-go ppajyeo-nneyo
И снова я схожу с ума, даже если говорю, что сошла с ума, я все равно схожу с ума.
Jakku mal bakkwodo neoreul mideosseo
Пыталась не говорить, но думала о тебе.
Kyeol-kuk dokgiro chikhyeosseo
В итоге решила быть честной.
Ne malye modeun kkeu-teun ohae Oh Yeah
Все твои слова - оправдания. О, да.
Namdeulye shiseon ttawiin nuni ja-ga anboyeoyo (uri oppan)
Взгляды других девушек не дают мне покоя (мой oppa).
Namdeulye yikyeon ttawiin gwii-ga jal andeullyeoyo (uri oppan)
Из-за мнения других девушек мне плохо слышно (мой oppa).
G.G, G.G chol-jima jeoldae
Фу, фу, никогда не прекращай.
G.G, G.G Baby Baby Baby
Фу, фу, малыш, малыш, малыш.
G.G, G.G oppan cham mari manha
Фу, фу, oppa, ты слишком много врешь.
G.G, G.G ppeonhan seungjado eom-neun ssa-um
Фу, фу, ни капли искренности.
Cheongmal nappeun namja neoda-un
Ты действительно плохой парень.
Keu maengse keu yaksok keu eoryeopdaneun neoye sakwah deudji anhado dwaeh (sswah)
Эти клятвы, эти обещания, эти "трудные" обстоятельства - не вздумай оправдываться (плюх).
Useupda na cham gi-ga cha
Смешно, я такая наивная.
Neon tto keureoda keureuchyeo
Ты опять такой, такой же.
Mallo nal kajko nol-ji nol-ja
Перестань играть мной, давай играть.
Mushi-khae neo cham keu ibman yeolmyeon geojis
Меня тошнит, ты такой болтун.
Mot midkesseo So honja nol-ji
Не могу на это смотреть. Так что играй один.
Nae-ga yejeone-neun mariya
Я же говорила,
Oppan mari manha oppan mari manha
Оppa, ты много врешь, oppa, ты много врешь.
Nae-ga da haebwahseo aneunde
Я все поняла,
Oppan mari manha oppan mari manha cham manha
Оppa, ты много врешь, oppa, ты много врешь, очень много.
Hankkeot meos salligo Romantichan bunwiigi jab-go
Немного соли, романтическая атмосфера,
Coffee-neun yeokshi American Stylero i jeongdoneun gibon
Кофе, конечно же, в американском стиле, это основа основ.
Chowahaneun doshineun Washington and Tokyo
Любимые города - Вашингтон и Токио.
Keu jungeseo Carifornia Orange
И еще калифорнийский апельсин.
Deoreob-ge ku-lli-ji ppyeos sokkkaji geu Attitude
Круто себя ведешь, до кончиков ногтей, вот это отношение.
Eonjen narang meonneun geu kukbabi chohdamyeo
Обещая когда-нибудь встретиться со мной за миской риса,
Ttan yeojarang keu bissan hanureul sseonya
Ты флиртуешь с другой девушкой под этим бескрайним небом.
Dareun saram shikyeo nareul dwiijyeo-nnya
Кормишь меня завтраками, заставляешь ждать.
Mollae nareul humchyeo bomyeon chowa-nnya
Может, если я украду тебя и спрячу, ты будешь моим?
Eottae-nnya cho-ra-nnya neoneun ae-ineuroseo imgi-ga kkeunnassseumnida
Как бы то ни было, ты - ребенок, у тебя нет совести.
G.G, G.G chol-jima jeoldae
Фу, фу, никогда не прекращай.
G.G, G.G Baby Baby Baby
Фу, фу, малыш, малыш, малыш.
G.G, G.G keun in-mul na-nne nasseo
Фу, фу, важная персона нашлась.
G.G, G.G ppeonhan seungjado eom-neun ssa-um
Фу, фу, ни капли искренности.
Cheongmal nappeun namja neoda-un
Ты действительно плохой парень.
Keu cheonbag keu hyeobbag keu eoryeopdaneun dokba-geun sseuji anhado dwaeh (sswah)
Эти тысячи вон, эти десять тысяч вон, эти "трудные" обстоятельства - не вздумай ими прикрываться (плюх).
Oppaneun heopungjaengiya mwo
Оppa, ты бабник, что ли?
Oppaneun yokshimjaengiya mwo
Оppa, ты жадина, что ли?
Nan molla nan molla
Я не знаю, я не знаю.
Nae ban-chan da ppaeseo meokko nan shirheo
Я не хочу доедать твои объедки.
Nae-ga yejeone-neun mariya
Я же говорила,
Oppan mari manha oppan mari manha
Оppa, ты много врешь, oppa, ты много врешь.
Nae-ga da haebwahseo aneunde
Я все поняла,
Oppan mari manha oppan mari manha cham manha
Оppa, ты много врешь, oppa, ты много врешь, очень много.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.