I like you - Sunny Hill перевод на немецкий

I like you

우우우우우
넌 내 맘을 몰라
우우우우우
한 번 안아주면

I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말
Oh I love you

설마 모르는 걸까
서성이는 내 맘을
달콤하게 새콤하게
너만을 원하는 날 몰라

손이라도 닿으면
붉어지는 내 얼굴
부끄러워 가슴 떨려
너만을 원하는 난 어떡해

우우우우우
넌 내 맘을 몰라
우우우우우
한 번 안아주면

I really really like you
I really really like you
살며시 내 맘 속삭여줄래
우우우우우
달콤한 눈빛에

우우우우우
자꾸만 두근두근
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말
Oh I love you

설마 모르는 걸까
서성이는 내 맘을
달콤하게 새콤하게
너만을 원하는 날 몰라

우우우우우
넌 내 맘을 몰라
우우우우우
한 번 안아주면

I really really like you
I really really like you
살며시 내 맘 속삭여줄래
우우우우우
달콤한 눈빛에
우우우우우
자꾸만 두근두근
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말
Oh I love you

내 맘을 숨길 수가 없어
한 발짝 다가설게
My boy
빛나는 네 입술에
키스할래
My love

이대로 보낼 수는 없어
내게 온 사랑인걸
My boy
따뜻한 네 품에서
매일 깨고 싶어
우우우우우
우우우우우
I really really like you
I really really like you
너도 날 원하고 있다는 걸

우우우우우
가슴이 콩닥콩닥
우우우우우
여전히 두근두근
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말
Oh I love you

Ich mag dich

Uh uh uh uh uh
Du kennst mein Herz nicht
Uh uh uh uh uh
Wenn du mich einmal umarmst

I really really like you
I really really like you
Die Worte, die auf meinen Lippen liegen
Oh I love you

Kann es sein, dass du es nicht weißt?
Mein zögerndes Herz
Süßlich, spritzig
Du kennst mich nicht, die nur dich will

Wenn sich auch nur unsere Hände berühren
Mein Gesicht, das rot wird
Ich bin schüchtern, mein Herz zittert
Was soll ich tun, die nur dich will?

Uh uh uh uh uh
Du kennst mein Herz nicht
Uh uh uh uh uh
Wenn du mich einmal umarmst

I really really like you
I really really like you
Ich möchte dir sanft meine Gefühle zuflüstern
Uh uh uh uh uh
In deinem süßen Blick

Uh uh uh uh uh
Immer wieder pocht mein Herz
I really really like you
I really really like you
Die Worte, die auf meinen Lippen liegen
Oh I love you

Kann es sein, dass du es nicht weißt?
Mein zögerndes Herz
Süßlich, spritzig
Du kennst mich nicht, die nur dich will

Uh uh uh uh uh
Du kennst mein Herz nicht
Uh uh uh uh uh
Wenn du mich einmal umarmst

I really really like you
I really really like you
Ich möchte dir sanft meine Gefühle zuflüstern
Uh uh uh uh uh
In deinem süßen Blick
Uh uh uh uh uh
Immer wieder pocht mein Herz
I really really like you
I really really like you
Die Worte, die auf meinen Lippen liegen
Oh I love you

Ich kann meine Gefühle nicht verbergen
Ich werde einen Schritt näher kommen
My boy
Auf deine leuchtenden Lippen
Möchte ich küssen
My love

Ich kann dich nicht einfach so gehen lassen
Du bist die Liebe, die zu mir kam
My boy
In deiner warmen Umarmung
Möchte ich jeden Tag aufwachen
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
I really really like you
I really really like you
Dass du mich auch willst

Uh uh uh uh uh
Mein Herz klopft und klopft
Uh uh uh uh uh
Immer noch pocht es
I really really like you
I really really like you
Die Worte, die auf meinen Lippen liegen
Oh I love you