Текст и перевод песни Sunny Hill - Good-Bye New York

Good-Bye New York

처음으로 가슴 떨리고 내 맘이 설레였던 순간
너를 우연히 그 카페에서 만난 건 우리가 아주 어렸을 적 얘기

왜 하필 지금인 거야 낼 모레 유학 가는 내게
나도 알 수 없는 느낌 사랑일 텐데 내 남은 시간 이틀 뿐인걸

그땐 흐르는 시간에 흐르는 눈물에 할 말도 많이 못 했었지
너와 꿈같은 사랑을 할거야 너만 생각하면 가슴 뛰는 나

Baby I love you honey I need you
네게로 돌아갈래 bye bye goodbye new york
날 다시 볼 때엔 환히 웃어 줄래
어색한 재회는 싫잖아

You know I can′t smile without you 이젠
슬픈 영화 속 주인공은 되기 싫어
언제나 기쁜 날 기분 좋은 날들
너와 함께 하고 싶어

포근히 감싸 안으며 내 볼에 살짝 kiss 해줘
이런 상상만으로도 마냥 행복해 웃고 있어도 눈물이 나와

빨간 장미꽃 한 송이 그걸로 충분해 내 앞에 네가 서 있잖아
너와 꿈같은 사랑을 할거야 너만 생각하면 가슴 뛰는 나
Baby I love you honey I need you
네게로 돌아갈래 bye bye goodbye new york
날 다시 볼 때엔 환히 웃어 줄래
어색한 재회는 싫잖아

You know I can't smile without you 이젠
슬픈 영화 속 주인공은 되기 싫어
언제나 기쁜 날 기분 좋은 날들
너와 함께 하고 싶어

Good-Bye New York

The moment when my heart pounded for the first time and I was thrilled
I met you by chance in that cafe, it was when we were very young

Why must it be now, when I'm leaving for my studies tomorrow or the day after?
I can't understand the feeling, it must be love, but I only have two days left

Back then, I couldn't say much with the passing time and tears
With you, I will have a dreamlike love, my heart races just thinking about you

Baby I love you honey I need you
I'll go back to you, bye bye goodbye new york
When you see me again, will you smile brightly?
I don't want an awkward reunion

You know I can't smile without you now
I don't want to be the protagonist in a sad movie
Always a happy day, good days
I want to spend it with you

Gently hug me and give me a light kiss on my cheek
Just this imagination, I am so happy, but tears come out of my eyes

A single red rose, that's enough, you are standing in front of me
With you, I will have a dreamlike love, my heart races just thinking about you
Baby I love you honey I need you
I'll go back to you, bye bye goodbye new york
When you see me again, will you smile brightly?
I don't want an awkward reunion

You know I can't smile without you now
I don't want to be the protagonist in a sad movie
Always a happy day, good days
I want to spend it with you