Текст и перевод песни Sunny Hill - 너는 모르지

너는 모르지

이런 느낌 처음이라 너는 모르지.
얼마나 위험한 건지 너는 모르지.
이건 아냐. 아냐. 이건 아냐
이건 정말 사랑이 아냐 .

눈물로 다 번진 기억. 너는 모르지.
기억하기 싫은 기억. 너만 모르지.
이건 아냐. 아냐. 사랑 아냐 .
이내 아파질 걸 알기에. 아냐 .

겁쟁이라고 나를 욕하지는 마.
내가 어떤 사랑한지 넌 모르지.
점 점 내게 가까이와도.
모든게 자신 없는 나.

사랑해. 쉽게 말하지마.
니가 날 버려도 널 찾을지 몰라.
우리 사랑이라는 건.
더 많이 연습할수록 더 많이 두렵단 걸 너는 모르지.

사랑이 무섭다는 걸. 너는 모르지.
잔인한 거짓말인 걸. 너만 모르지.
이건 아냐. 아냐. 사랑 아냐 .
헛된 기대하게 하지마. 아냐 .

다시 누군가 믿긴 힘들 것 같아.
그런 감정. 그런 아픔. 넌 모르지.
또. 또. 그걸 내게 하라고.
한 번 더 속아보라고.

사랑해. 쉽게 말하지마.
니가 날 버려도 널 찾을지 몰라.
우리 사랑이라는 건.
더 많이 연습할수록 더 많이 두렵단 걸 너는 모르지.

미안해. 너의 마음 알아.
허나 돌아서서 후회 하긴 싫어.
나의 맘 보일까 봐. 서둘러 돌아섰던 나.
세상이 다 알아도, 너는 모르길.

세상에 단 한 사람. 너만 모르길.

You Don't Know

This is such a new feeling, you don't know.
How dangerous it is, you don't know.
This isn't it. No. This isn't it.
This really isn't love.

Memories that have all been washed away by tears, you don't know.
Memories that I don't want to remember, only you don't know.
This isn't it. No. This isn't love.
I know I will get hurt so no.

Don't call me a coward.
You don't know how much I have loved.
Even though you slowly get closer to me,
I am insecure about everything.

Don't say "I love you" so easily.
I might look for you even if you abandon me.
Our love,
You don't know that the more I practice it, the more I am afraid.

You don't know that love is scary.
That it is a cruel lie, only you don't know.
This isn't it. No. This isn't love.
Don't let me have false expectations. No.

I think it will be hard to trust anyone again.
Those feelings, that pain, you don't know.
Again. Again. Tell me to do it again.
Tell me to be fooled once more.

Don't say "I love you" so easily.
I might look for you even if you abandon me.
Our love,
You don't know that the more I practice it, the more I am afraid.

I'm sorry. I know how you feel.
But I don't want to turn around and regret it.
I was afraid you would see my heart so I turned around quickly.
Even if the whole world knows, I don't want you to know.

Only you, in the whole wide world, I don't want you to know.