Текст и перевод песни 써니힐 - 앙큼한 상상 The Sly Imagination
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
앙큼한 상상 The Sly Imagination
Une Imagination Rusée
그래요
내
잘못이었죠
Oui,
c'était
ma
faute
많이
사랑하면서
표현할
줄
몰랐죠
Je
t'aimais
beaucoup,
mais
je
ne
savais
pas
comment
l'exprimer
이제야
느낄
수
있죠
Je
peux
le
sentir
maintenant
단
하나의
사랑이란걸
그대는
Que
tu
es
mon
seul
amour
랑이
떠난
후에
알게
되었죠
J'ai
réalisé
après
ton
départ
왜
그토록
따뜻했는지
Pourquoi
tu
étais
si
chaleureuse
곁에
있을
때에는
왜
모른건지
Pourquoi
je
ne
le
savais
pas
quand
tu
étais
là
눈부시게
빛나는
그댈
Tu
es
si
éblouissante
누구나
한번쯤은
그렇죠
Tout
le
monde
se
sent
comme
ça
à
un
moment
donné
그대를
미워한
건
아녜요
Je
ne
t'ai
jamais
détestée
울어도
울어도
더
이상
Même
si
je
pleure,
je
pleure,
je
ne
peux
plus
되돌릴
수
없는
건가요
Te
ramener
?
그래요
내
잘못이었죠
Oui,
c'était
ma
faute
많이
사랑하면서
표현할
줄
몰랐죠
Je
t'aimais
beaucoup,
mais
je
ne
savais
pas
comment
l'exprimer
이제야
느낄
수
있죠
Je
peux
le
sentir
maintenant
단
하나의
사랑이란걸
그대는
Que
tu
es
mon
seul
amour
누구나
한번쯤은
그렇죠
Tout
le
monde
se
sent
comme
ça
à
un
moment
donné
아직도
나를
미워하나요
Est-ce
que
tu
me
détestes
encore
?
울어도
울어도
그대를
Même
si
je
pleure,
je
pleure,
je
ne
peux
plus
되돌릴
수
없는
건가요
Te
ramener
?
그래요
내
잘못이었죠
Oui,
c'était
ma
faute
많이
사랑하면서
표현할
줄
몰랐죠
Je
t'aimais
beaucoup,
mais
je
ne
savais
pas
comment
l'exprimer
이제야
느낄
수
있죠
Je
peux
le
sentir
maintenant
단
하나의
사랑이란걸
그대는
Que
tu
es
mon
seul
amour
이미
내
맘에
다시
들어와
살죠
Tu
es
déjà
revenue
dans
mon
cœur
불편
한
건
없나요
많이
아껴줄게요
Est-ce
que
quelque
chose
te
dérange
? Je
prendrai
bien
soin
de
toi
이제
부턴
많이
표현할게요
Je
vais
t'exprimer
mon
amour
beaucoup
à
partir
de
maintenant
그대는
내
사랑인걸
아나요
Tu
sais
que
tu
es
mon
amour
많이
사랑하면서
많이
아껴줄게요
Je
t'aimerai
beaucoup,
je
prendrai
bien
soin
de
toi
다시는
놓지
않을래
Je
ne
te
laisserai
plus
jamais
partir
눈부시게
아름다운
햇살보다
Plus
que
le
soleil
éblouissant
따사로운
단하나의
사랑
그대를
Mon
seul
et
unique
amour
chaleureux,
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.