Текст и перевод песни Sunny Jones feat. Jayshawn Champion & Buddy Banks - It's Written

It's Written

What′s his last name na
6-0 6-0 collabo
What's this
Radio club song

She acting like she ain′t that type
'Cause it's our first time
Going somewhere & girl it′s unfair
If you don′t wanna let me in
Picture me on your thighs
Come & take a ride
Could never be mad only be glad
Happy that you did

Like Kels say your body's calling me
Even though you′re saying no to me
Intuition is screaming otherwise
So girl let's play like it′s monopoly
Roll the dice & bet it all on me
I know that you don't wanna be a rude girl but

It′s written all over it's written all over
It's written all over your face
Girl don′t deny it
′Cause you know you want me

Didn't we just have a good time
So what if it′s the first night
I don't really care we can go upstairs
Baby I won′t judge you
I don't wanna say goodnight
At least not ′til the sunrise
If you want me to go just let me know
I don't wanna rush you

But we both know that you ain't finna send me home
You don′t wanna spend the night alone
But I like that you′re tryna play hard to get
But we both grown so we ain't gotta play no games
You ain′t gotta give me your poker face
I know you're tryna show me you′re a good girl but

It's written all over it′s written all over
It's written all over your face
Girl don't deny it
′Cause you know you want me

Why you keep staring at your watch
You trippin′ 'cause it′s the first date
But your eyes say you want it in the worst way
Fine say you only did it 'cause it was your birthday
We got a whole lot in common nothing but time
And if you tell me you don′t wanna do nothing it's fine
Really but I can already call it you fronting
Been in this car a long time you ain′t stalling for nothing
So if it's cool I'd like to teach you ′bout romance
Talk over some slow jams maybe a little slow dance
Tell me what′s on your mind & make sure you do with no hands
And we can stay up late & watch SportsCenter with no pants
That made you laugh but I'm so for real
Let′s go upstairs you can show me how your sofa feel
You ain't got no man stop playing we too grown for the chase
I ain′t gotta read your mind it's written all over your face
Girl

It′s written all over it's written all over
It's written all over your face
Girl don′t deny it
′Cause you know you want me

C'est écrit

Quel est son nom de famille ?
6-0 6-0 collaboration
C'est quoi ça ?
Chanson de club radio

Tu fais comme si tu n'étais pas ce genre de fille
Parce que c'est notre première fois
Aller quelque part et chérie c'est injuste
Si tu ne veux pas me laisser entrer
Imagine-moi sur tes cuisses
Viens et fais un tour
Je ne pourrais jamais être en colère, juste contente
Heureuse que tu l'aies fait

Comme le dit Kels, ton corps m'appelle
Même si tu me dis non
L'intuition crie le contraire
Alors chérie, jouons comme si c'était un Monopoly
Lance les dés et mise tout sur moi
Je sais que tu ne veux pas être une fille impolie mais

C'est écrit partout, c'est écrit partout
C'est écrit partout sur ton visage
Chérie, ne le nie pas
Parce que tu sais que tu me veux

On vient de passer un bon moment, non ?
Alors quoi si c'est la première nuit ?
Je m'en fiche, on peut monter
Bébé, je ne te jugerai pas
Je ne veux pas dire bonne nuit
Au moins pas avant le lever du soleil
Si tu veux que je parte, fais-le moi savoir
Je ne veux pas te presser

Mais on sait toutes les deux que tu ne vas pas me renvoyer à la maison
Tu ne veux pas passer la nuit seule
Mais j'aime que tu essaies de faire la difficile
Mais on est toutes les deux grandes, on n'a pas à jouer à des jeux
Tu n'as pas à me faire ton poker face
Je sais que tu essaies de me montrer que tu es une bonne fille, mais

C'est écrit partout, c'est écrit partout
C'est écrit partout sur ton visage
Chérie, ne le nie pas
Parce que tu sais que tu me veux

Pourquoi tu regardes constamment ta montre ?
Tu stresses parce que c'est le premier rendez-vous ?
Mais tes yeux disent que tu le veux vraiment
Ok, dis que tu l'as fait juste parce que c'était ton anniversaire
On a beaucoup de choses en commun, du temps à perdre
Et si tu me dis que tu ne veux rien faire, c'est bon
Vraiment, mais je peux déjà dire que tu fais semblant
On est dans la voiture depuis longtemps, tu ne perds pas de temps
Alors si c'est cool, j'aimerais te faire découvrir la romance
Discuter sur des slows, peut-être un peu de danse lente
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête et assure-toi de le faire sans les mains
Et on peut rester debout tard et regarder SportsCenter sans pantalon
Ça t'a fait rire, mais je suis sérieux
Montons, tu peux me montrer à quoi ressemble ton canapé
Tu n'as pas de mec, arrête de jouer, on est trop grandes pour la chasse
Je n'ai pas besoin de lire dans tes pensées, c'est écrit partout sur ton visage
Chérie

C'est écrit partout, c'est écrit partout
C'est écrit partout sur ton visage
Chérie, ne le nie pas
Parce que tu sais que tu me veux