Sunny Jones - Holiday - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sunny Jones - Holiday




Holiday
Праздник
It's like everyday a holiday
Как будто каждый день праздник
It's like everyday a holiday
Как будто каждый день праздник
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
We got everything you need girl
У нас есть все, что тебе нужно, девочка
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
We got everything you need baby
У нас есть все, что тебе нужно, малышка
Champagne spilling out the bottles
Шампанское льется через край
Yeah we spending money like we just hit the lotto
Да, мы тратим деньги, как будто только что сорвали куш
Chilling with my nas a couple bad models
Отдыхаю с моими парнями и парочкой горячих моделей
Everyday a holiday around here that's the motto
Каждый день праздник - вот наш девиз
Keep my circle small but we all winning
Мой круг общения узкий, но мы все на коне
When you look at them you look at us you see the difference
Когда ты смотришь на них, а потом на нас, ты видишь разницу
We already home baby they just on a visit
Мы уже дома, детка, а они всего лишь в гостях
But we can get along 'long as they play their position
Но мы можем поладить, пока они знают свое место
Yeah I see 'em grilling at me we know they hating on us
Да, я вижу, как они смотрят на меня, знаю, что они нам завидуют
We got the bounce sucker nas can't take it from us
У нас есть кураж, неудачники не смогут его у нас отнять
We on they mind I thank you haters for thinking of us
Мы не выходим у них из головы. Спасибо, хейтеры, что думаете о нас
That's a sign we on the come up soon nobody in front of us no
Это знак, что мы на взлете, скоро никого не останется впереди
Let's bring '92 back
Давайте вернем 92-й
You know the feeling of Cube, Dre and Snoop back
Ты знаешь это чувство, когда Cube, Dre и Snoop снова на коне
You feel like shots fired well na shoot back
Если кажется, что в тебя стреляют, то нет, стреляй в ответ
'Cause we got everything you need but you knew that so what's up
Потому что у нас есть все, что тебе нужно, но ты это и так знала, так что как дела?
What's up girl it's your world
Как дела, девочка? Это твой мир
You see what I'm dealing with
Ты видишь, чем я занимаюсь
It's like everyday a holiday
Как будто каждый день праздник
You ain't gotta sell yourself short you can get down
Тебе не нужно принижать себя, ты можешь расслабиться
With the team that knows how to celebrate
С командой, которая знает, как праздновать
We treat the weekend like it's 7 days 'cause we live everyday
Мы относимся к выходным, как к будням, потому что мы живем каждый день
It's like everyday a holiday
Как будто каждый день праздник
See I'ma different boss
Видишь, я другой босс
80's baby so you know I'm from a different cloth
Ребенок 80-х, так что ты знаешь, что я из другой ткани
This is a whole different talk
Это совсем другой разговор
We let the world know we living for a living
Мы даем миру знать, что живем ради жизни
Breaking bread with the same nas every Thanksgiving
Делим хлеб с теми же парнями каждое День благодарения
Playing by a different set of rules this year
Играем по другим правилам в этом году
I know they wanna see a na lose this year
Я знаю, они хотят увидеть, как я проиграю в этом году
And that's gon' be the reason for my victory
И это станет причиной моей победы
We gon' make history that st sounds legit to me
Мы войдем в историю. Это звучит правдоподобно
See I know you want the real again
Видишь, я знаю, ты хочешь настоящего
That old R&B 90's feel again
Того старого R&B, ощущения 90-х
So we gon' take it back we gon' take it back yeah
Так что мы вернем его, мы вернем его, да
We gon' bring it back we gon' bring it back yeah
Мы вернем его, мы вернем его, да
Let's act like it's '98 in here
Давай представим, что сейчас 98-й
That X, 'Kast, Lauryn, Jay- great year
X, 'Kast, Lauryn, Jay - отличный год
Only dealing with the real ain't nothing fake here
Только настоящее, никакой фальши
So baby's it's all on you tell me how you wanna move
Так что, малышка, все зависит от тебя, скажи мне, как ты хочешь двигаться
What's up girl it's your world
Как дела, девочка? Это твой мир
You see what I'm dealing with
Ты видишь, чем я занимаюсь
It's like everyday a holiday
Как будто каждый день праздник
You ain't gotta sell yourself short you can get down
Тебе не нужно принижать себя, ты можешь расслабиться
With the team that knows how to celebrate
С командой, которая знает, как праздновать
We treat the weekend like it's 7 days 'cause we live everyday
Мы относимся к выходным, как к будням, потому что мы живем каждый день
It's like everyday a holiday
Как будто каждый день праздник





Авторы: Andre Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.