Текст и перевод песни Sunny M.R. feat. Andrea Jeremiah & Arun Naik - Enna Kora

Enna Kora

என்னக் கொற, Life'ல மக்கா?
கண்ணத் தொற, வாழு நீ kick'ah
போடா வந்து, பொறந்தோம் luck'ah
ஏன்டா இன்னும், இருக்குற sick'ah?

சொல்ல குத்தம் சொல்ல
யாரும் புத்தன் இல்ல
நல்லப் புள்ளைங்களா
Maintain பன்ன ரொம்ப கஷ்டமடா... ஆ... ஆ

என்னக் கொற, Life'ல மக்கா?
கண்ணத் தொற, வாழு நீ kick'ah

இந்தாப் போச்சே நேத்தைக்கு
வந்தா தாண்டா நாளைக்கு
கொண்டாடு நீ இன்னைக்கே

நல்லா வாழ்ந்தா luck என்பார்
Dull'ah வாழ்ந்தா மக்கு என்பார்
எல்லாம் கண்டுக்காத, நீ சகா
என்னானால் என்ன சகா?
தில்லா வா, சகா

என்னக் கொற, Life'ல மக்கா?
கண்ணத் தொற, வாழு நீ kick'ah

சொல்ல குத்தம் சொல்ல
யாரும் புத்தன் இல்ல
நல்லப் புள்ளைங்களா
Maintain பன்ன ரொம்ப கஷ்டமடா... ஆ... ஆ

என்னக் கொற, Life'ல மக்கா?
கண்ணத் தொற, வாழு நீ kick'ah
போடா வந்து, பொறந்தோம் luck'ah
ஏன்டா இன்னும், இருக்குற sick'ah?

Что не так?

Что не так с тобой, детка, в этой жизни?
Живи на полную катушку, на зло всем.
Родились мы, считай, везунчиками.
Чего же ты все еще киснешь?

Говори, ругайся, делай что хочешь,
Никто из нас не Будда.
Быть паинькой,
Знаешь ли, очень сложно... Да... Да...

Что не так с тобой, детка, в этой жизни?
Живи на полную катушку, на зло всем.

Вот и пролетел еще один день,
Завтра будет новый, будь уверена,
А сегодня давай праздновать!

Живешь хорошо - скажут повезло,
Живешь скучно - назовут дурачком.
Не обращай внимания, подруга,
Наплевать, что скажут,
Расслабься, подруга.

Что не так с тобой, детка, в этой жизни?
Живи на полную катушку, на зло всем.

Говори, ругайся, делай что хочешь,
Никто из нас не Будда.
Быть паинькой,
Знаешь ли, очень сложно... Да... Да...

Что не так с тобой, детка, в этой жизни?
Живи на полную катушку, на зло всем.
Родились мы, считай, везунчиками.
Чего же ты все еще киснешь?