Текст и перевод песни Sunrise Skater Kids feat. Johnny Franck - Trigger Warning
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
Let's
go
Погнали
Yeah
Ага
Hanging
with
my
pals,
no
care
in
the
world
Тусуюсь
с
корешами,
никаких
забот
We're
making
memories,
but
then
I
see
this
girl
Создаем
воспоминания,
но
тут
я
вижу
эту
девчонку
I
ask
her
on
a
date,
she
tells
me
that
sounds
good
Я
приглашаю
ее
на
свидание,
она
говорит,
что
звучит
неплохо
I'm
gonna
make
her
night,
'cause
I'm
a
classy
dude
Я
сделаю
этот
вечер
незабываемым,
ведь
я
классный
парень
She
said,
"Do
you
have
what
it
takes
to
be
a
feminist?"
Она
сказала:
"А
ты
готов
быть
феминистом?"
I
said,
"Sure!
Let
me
join
you
on
your
quest
for
social
justice"
(What
could
go
wrong?)
Я
ответил:
"Конечно!
Я
с
радостью
присоединюсь
к
твоему
стремлению
к
социальной
справедливости"
(Что
могло
пойти
не
так?)
In
the
sun,
I've
never
felt
so
happy
На
солнце,
я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
счастливым
With
my
friends,
there's
always
joy
around
me
С
друзьями,
меня
всегда
окружает
радость
All
good
vibes,
no
bad
ones
in
the
first
place
Только
хорошие
вибрации,
плохих
и
в
помине
нет
Never
ever
gonna
leave
my
safe
space
Никогда
не
покину
свое
безопасное
пространство
Couple
weeks
go
by,
she's
always
super
pissed
Проходит
пара
недель,
она
всегда
чем-то
недовольна
She
doesn't
think
the
same
as
a
normal
feminist
Она
мыслит
не
так,
как
нормальные
феминистки
I
start
to
learn
a
lot
about
all
these
new
things
Я
начинаю
узнавать
много
нового
обо
всех
этих
вещах
Men
deserve
to
die
because
of
the
patriarchy
Мужчины
заслуживают
смерти
из-за
патриархата
I
said,
"This
sounds
far-fetched,
but
I
guess
I'll
do
as
you
say..."
Я
сказал:
"Звучит
неправдоподобно,
но,
пожалуй,
я
сделаю,
как
ты
скажешь..."
She
said,
"Scum!
How
dare
you
doubt
my
logic
in
any
way"
(I
guess
she's
right?)
Она
ответила:
"Мразь!
Как
ты
смеешь
сомневаться
в
моей
правоте?"
(Может,
она
права?)
In
the
sun,
I've
never
felt
so
happy
На
солнце,
я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
счастливым
With
my
friends,
there's
always
joy
around
me
С
друзьями,
меня
всегда
окружает
радость
All
good
vibes,
no
bad
ones
in
the
first
place
Только
хорошие
вибрации,
плохих
и
в
помине
нет
Never
ever
gonna
leave
my
safe
space
Никогда
не
покину
свое
безопасное
пространство
Walking
down
the
street,
I
look
right
at
this
girl
Иду
по
улице
и
вижу
эту
девушку
She's
pretty
freaking
hot,
let's
make
sure
that
she
knows
Она
чертовски
горяча,
надо
дать
ей
об
этом
знать
*Whistle*
*Свист*
What
did
you
just
say!?
Что
ты
только
что
сказал!?
I-it
was
a
whistle...
Э-это
был
свист...
Did
you
just
oppress
my
girlfriend
right
in
front
of
me!?
Ты
только
что
домогался
мою
девушку
прямо
у
меня
на
глазах!?
Chill
out,
it
was
j—
Успокойся,
это
б—
You
cis-gendered,
hyper-privileged
bigot!
Ты
цисгендерный,
гипер-привилегированный
фанатик!
What
are
you
doing?
No,
stop!
Please,
help
me!
Что
ты
делаешь?
Нет,
стой!
Пожалуйста,
помогите!
This
is
the
end
of
you
Это
твой
конец
Rot
in
hell,
you
kink-shaming
classist
Гори
в
аду,
ты,
шеймящий
кинки,
классовый
ублюдок
Choke
on
your
words
and
throw
yourself
into
a
burning
furnace
Подавись
своими
словами
и
бросься
в
огненную
печь
Perpetuation
of
the
cis-head
supremacy
Ты
порождение
цис-главенства
You
male-normative,
close-minded
rapist
Ты
ограниченный
насильник
с
мужским
мышлением
Go
play
in
traffic
Иди
под
машину
Look,
man,
take
it
easy...
Послушай,
мужик,
полегче...
Man?!
Did
you
just
assume
my
gender?!
Мужик?!
Ты
только
что
предположил
мой
гендер?!
Oh,
God,
please...
О,
боже,
пожалуйста...
Watch
your
micro-aggressions
Следи
за
своей
микроагрессией
I
have
been
triggered
Ты
меня
триггернул
Deluded,
chauvinistic,
misgendering,
middle-class
Бредовый,
шовинистический,
неправильно
определяющий
гендер,
средний
класс
Binary-normative,
cross-dresser
stigmatizing,
homophobic
Бинарно-нормативный,
стигматизирующий
кроссдрессинг,
гомофобный
Thin-privileged,
rape-culture
sympathizing,
hyper-masculine
kyriarchist
Тонко-привилегированный,
сочувствующий
культуре
изнасилования,
гипер-маскулинный
кириархист
Acknowledge
the
fox-kin
Признай
существование
фурри
In
conclusion,
I
hope
you
die
alone
В
заключение,
надеюсь,
ты
умрешь
в
одиночестве
What
do
these
words
mean?!
Что
значат
все
эти
слова?!
All
right,
where
were
we?
Ладно,
на
чем
мы
остановились?
In
the
sun,
I've
never
felt
so
happy
На
солнце,
я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
счастливым
With
my
friends,
there's
always
joy
around
me
С
друзьями,
меня
всегда
окружает
радость
All
good
vibes,
no
bad
ones
in
the
first
place
Только
хорошие
вибрации,
плохих
и
в
помине
нет
Never
ever
gonna
leave
my
safe
space
Никогда
не
покину
свое
безопасное
пространство
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la,
la
la
la
la-la-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.