Sunrise - Live in Peace - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sunrise - Live in Peace




Live in Peace
Vivre en paix
Here in this life we're only slaves
Ici, dans cette vie, nous ne sommes que des esclaves
Of ruler with a greedy face
D'un dirigeant au visage avide
Our life is not for us
Notre vie ne nous appartient pas
We have no time to understand
Nous n'avons pas le temps de comprendre
Religions speculate with love
Les religions spéculent sur l'amour
They sacrifice us to wars
Elles nous sacrifient aux guerres
We're living on the powder butt
Nous vivons sur un baril de poudre
It is ready to explode
Prêt à exploser
Times are changing
Les temps changent
We're not fading
Nous ne disparaissons pas
Spirit grows and
L'esprit grandit et
Chains are falling
Les chaînes tombent
We want to live in peace
Nous voulons vivre en paix
And never trust what ruler speaks
Et ne jamais faire confiance à ce que disent les dirigeants
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
Damage's almost done
Les dégâts sont presque faits
To our souls but we are rise
À nos âmes, mais nous nous élevons
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
Fight!
Combattez !
Don't take treacherous bribe!
N'acceptez pas les pots-de-vin perfides !
They promise to enrich you if you kneel
Ils promettent de vous enrichir si vous vous agenouillez
But think of what is real!
Mais réfléchissez à ce qui est réel !
Try
Essayez
To understand your life!
De comprendre votre vie !
You'll fall if you'll don't
Vous tomberez si vous ne le faites pas
Clean yourself from lie
Nettoyez-vous du mensonge
So think of what is right!
Alors, pensez à ce qui est juste !
Times are changing
Les temps changent
We're not fading
Nous ne disparaissons pas
Spirit grows and
L'esprit grandit et
Chains are falling
Les chaînes tombent
We want to live in peace
Nous voulons vivre en paix
And never trust what ruler speaks
Et ne jamais faire confiance à ce que disent les dirigeants
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
Damage's almost done
Les dégâts sont presque faits
To our souls but we are rise
À nos âmes, mais nous nous élevons
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
We want to live in peace
Nous voulons vivre en paix
And never trust what ruler speaks
Et ne jamais faire confiance à ce que disent les dirigeants
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
Damage's almost done
Les dégâts sont presque faits
To our souls but we are rise
À nos âmes, mais nous nous élevons
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
We want to live in peace
Nous voulons vivre en paix
And never trust what ruler speaks
Et ne jamais faire confiance à ce que disent les dirigeants
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !
Damage's almost done
Les dégâts sont presque faits
To our souls but we are rise
À nos âmes, mais nous nous élevons
We don't give our life's to parasites!
Nous ne donnons pas nos vies aux parasites !





Авторы: K. Naumenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.