SUNSAY - Papa's Song - перевод текста песни на немецкий

Papa's Song - SUNSAYперевод на немецкий




Papa's Song
Papas Lied
Papa was like a kid
Papa war wie ein Kind
And he played through life
Und er spielte durchs Leben
That's what he did!
Das ist, was er tat!
When his time had come
Als seine Zeit gekommen war
He didn't feel collapsed or overthrown!
Fühlte er sich nicht zusammengebrochen oder überwältigt!
That's the way I roam
Das ist die Art, wie ich umherstreife
Losing all my faith, without a home
Verliere all meinen Glauben, ohne ein Zuhause
See the only thing -
Sieh das Einzige -
Love is turning winter into spring!
Liebe verwandelt den Winter in den Frühling!
Lost my way
Habe meinen Weg verloren
Stare into the dark
Starre in die Dunkelheit
Nothing left to say
Nichts mehr zu sagen
Take my hand
Nimm meine Hand
We are still alive!
Wir leben noch!
No, it's not the End!
Nein, es ist nicht das Ende!
Papa felt like he didn't fit
Papa fühlte sich, als ob er nicht dazugehörte
And he ran and ran
Und er rannte und rannte
That's what he did
Das ist, was er tat
Always Somewhere
Immer irgendwo
Always far!
Immer weit weg!
Fortune hunting was his part
Das Glück zu suchen, war sein Teil
Once I fell into a pit
Einmal fiel ich in eine Grube
Heard his voice
Hörte seine Stimme
As he was there to speak
Als er da war, um zu sprechen
So unreachable like Anapurna's top
So unerreichbar wie der Gipfel des Annapurna
There I saw myself
Dort sah ich mich selbst
I love you, Pa!
Ich liebe dich, Papa!
Lost my way
Habe meinen Weg verloren
Stare into the dark
Starre in die Dunkelheit
Nothing left to say
Nichts mehr zu sagen
Take my hand
Nimm meine Hand, meine Liebe
We are still alive!
Wir sind noch am Leben!
No, it's not the end!
Nein, es ist nicht das Ende!
No, it's not the end!
Nein, es ist nicht das Ende!
No, it's not the end!
Nein, es ist nicht das Ende!





Авторы: Andriy Zaporozhets, Stanislav Smirnov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.