SUNSAY - Papa's Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SUNSAY - Papa's Song




Papa's Song
Папина Песня
Papa was like a kid
Папа был как ребенок,
And he played through life
И он играл по жизни,
That's what he did!
Вот что он делал!
When his time had come
Когда пришло его время,
He didn't feel collapsed or overthrown!
Он не чувствовал себя сломленным или побежденным!
That's the way I roam
Вот так и я брожу,
Losing all my faith, without a home
Теряя всю свою веру, без дома.
See the only thing -
Видишь, единственное, что важно -
Love is turning winter into spring!
Любовь превращает зиму в весну!
Lost my way
Сбился с пути,
Stare into the dark
Смотрю в темноту,
Nothing left to say
Нечего сказать,
Take my hand
Возьми мою руку,
We are still alive!
Мы еще живы!
No, it's not the End!
Нет, это не конец!
Papa felt like he didn't fit
Папа чувствовал, что он не на своем месте,
And he ran and ran
И он бежал и бежал,
That's what he did
Вот что он делал,
Always Somewhere
Всегда где-то,
Always far!
Всегда далеко!
Fortune hunting was his part
Охота за удачей была его уделом.
Once I fell into a pit
Однажды я упал в яму,
Heard his voice
Услышал его голос,
As he was there to speak
Как будто он был рядом,
So unreachable like Anapurna's top
Такой недосягаемый, как вершина Аннапурны,
There I saw myself
Там я увидел себя,
I love you, Pa!
Я люблю тебя, па!
Lost my way
Сбился с пути,
Stare into the dark
Смотрю в темноту,
Nothing left to say
Нечего сказать,
Take my hand
Возьми мою руку,
We are still alive!
Мы еще живы!
No, it's not the end!
Нет, это не конец!
No, it's not the end!
Нет, это не конец!
No, it's not the end!
Нет, это не конец!





Авторы: Andriy Zaporozhets, Stanislav Smirnov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.