Лола любит лимонад - SUNSAY перевод на французский

Лола любит лимонад

Лола любит лимонад.
А я - вина, моя вина.
И я снова не засну.
Ловлю идеи людей.
Но неоновые фонари
Застыли в лужах до зори
Улетает самолет туда,
Где нет ее.
Лола любит лимонад
Лола лола любит лимонад
Допивая до дна
Лола любит лимонад
Лола лола любит лимонад.
Моя вина
Лола любит лимонад.
Тепло и тихо было нам.
Но сегодня не видна,
Но уверенно осень постучала в эти окна.
Эта темная река
Фонтанка, она холодна
Выпью полную луну вместо вина.
Ты не одна.
Лола любит лимонад
Лола лола любит лимонад
Допивая до дна
Лола любит лимонад
Лола лола любит лимонад.
Моя вина
Близко, так близко,
Согрей меня
На исходе новой ночи

Lola aime la limonade

Lola aime la limonade.
Et moi, le vin, c'est ma faute.
Et je ne vais pas dormir à nouveau.
Je capture les idées des gens.
Mais les lumières au néon
Sont figées dans les flaques d'eau jusqu'à l'aube
L'avion s'envole là-bas,
Où elle n'est pas.
Lola aime la limonade
Lola lola aime la limonade
En buvant jusqu'au fond
Lola aime la limonade
Lola lola aime la limonade.
Ma faute
Lola aime la limonade.
Il faisait chaud et calme pour nous.
Mais aujourd'hui, on ne la voit pas,
Mais l'automne a frappé à ces fenêtres avec assurance.
Cette rivière sombre
La Fontanka, elle est froide
Je vais boire la pleine lune à la place du vin.
Tu n'es pas seule.
Lola aime la limonade
Lola lola aime la limonade
En buvant jusqu'au fond
Lola aime la limonade
Lola lola aime la limonade.
Ma faute
Près, si près,
Réchauffe-moi
À la fin de la nouvelle nuit