Текст и перевод песни Sunset Shimmer - Magie Masz W Sobie

Magie Masz W Sobie

Magię masz w sobie
Chociaż słaba jest
Nie to się liczy
To nie jest wszak test
Tu nie ma już co się bać
W magiczny świat wkraczaj dziś więc
No i śmiało chwytaj magię
Bo tu wystarczy tylko chcieć
Wystarczy tylko wziąć jej szczyptę
Przepis przecież już znasz
Niech wzbogaci trochę świat
I potem łatwo już masz
Kilka sekund i już
Wszystko zmieniło się
Teraz masz w sobie wreszcie magię
I odchodzą migiem już myśli złe
Więc nie bój się swej magii
Nie powstrzymuj się, niech płynie wciąż
Więc śmiało chwyć tę magię
Nauczysz się, co możesz zrobić z nią
I podążać już drogą tą
Pokonasz przeszkód las
To właśnie jest twój czas
Masz w sobie wielką moc
Na pewno czujesz to
Wykonaj śmiało krok
Magia twa rozproszy mrok
Ochroni zawsze ciebie i nas
Magię masz w sobie
Chociaż słaba jest
Nie to się liczy
To nie jest wszak test
Nie ma już co się bać
Zaprzyjaźnij się z nią
Może wyjdzie coś dobrego?
Więc nie bój się swej magii
Nie powstrzymuj się, niech płynie wciąż
Więc śmiało chwyć tę magię
Nauczysz się, co możesz zrobić z nią
I podążać już drogą tą
I podążać już drogą tą
I podążać już drogą tą
I podążać już drogą tą

Магия в тебе

Магия в тебе,
Хоть и слаба она,
Это не важно,
Это ведь не испытание.
Здесь больше нечего бояться,
В волшебный мир вступай же,
Смело хватай магию,
Ведь здесь достаточно лишь захотеть.
Достаточно лишь взять её щепотку,
Рецепт ведь уже знаешь,
Пусть обогатит немного мир,
И потом всё легко.
Несколько секунд, и вот
Всё изменилось,
Теперь магия в тебе,
И прочь уходят дурные мысли.
Так не бойся своей магии,
Не сдерживай её, пусть течёт,
Смело лови эту магию,
Узнаешь, что можешь с ней сделать,
И следуй по этой дороге,
Преодолеешь препятствий лес,
Это твоё время.
В тебе великая сила,
Ты наверняка это чувствуешь,
Сделай смело шаг,
Твоя магия рассеет мрак,
Защитит всегда тебя и нас.
Магия в тебе,
Хоть и слаба она,
Это не важно,
Это ведь не испытание.
Нечего бояться,
Подружись с ней,
Может, выйдет что-то хорошее?
Так не бойся своей магии,
Не сдерживай её, пусть течёт,
Смело лови эту магию,
Узнаешь, что можешь с ней сделать,
И следуй по этой дороге,
И следуй по этой дороге,
И следуй по этой дороге,
И следуй по этой дороге.