Текст и перевод песни Sunset Shimmer - Meu Passado Não É Hoje

Meu Passado Não É Hoje

Poder
Era o que eu queria
Mas o que aumentou em mim foram emoções sombrias
E comecei a cair, no caminho me perder
Mas sua amizade veio pra me reerguer
Como fênix pelo céu a brilhar
O sol voltará a me iluminar
Eu vou provar
O amanhã eu não sei prever
Mas isso eu vou dizer
O passado não me define
Pois o agora eu vou viver
Um dia fui acreditar
Que a ambição podia me libertar
Passou a ilusão
E sozinha eu me encontrei
Aí vocês chegaram
E num lar me senti então
Como fênix pelo céu a brilhar
O sol voltará a me iluminar
Eu vou provar
O amanhã eu não sei prever
Mas isso eu vou dizer
O passado não me define
Pois o agora eu vou viver

Моё прошлое — не моё настоящее

Власти
Вот чего я желала,
Но во мне лишь усиливались мрачные эмоции.
И я начала падать, сбившись с пути,
Но твоя дружба помогла мне подняться.
Как феникс в небе, я засияю,
Солнце снова осветит меня.
Я докажу,
Завтрашний день мне не предсказать,
Но вот что я скажу:
Прошлое меня не определяет,
Ведь я буду жить настоящим.
Когда-то я поверила,
Что амбиции смогут меня освободить.
Иллюзия прошла,
И я осталась одна.
Тогда появились вы,
И я обрела дом.
Как феникс в небе, я засияю,
Солнце снова осветит меня.
Я докажу,
Завтрашний день мне не предсказать,
Но вот что я скажу:
Прошлое меня не определяет,
Ведь я буду жить настоящим.