Sunset - Fiesta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sunset - Fiesta




Fiesta
Фиеста
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Allez tout le monde
Вперед, все!
Let's go
Поехали!
Fiesta eh eh
Фиеста, эй, эй
Un pas a gauche,
Шаг влево,
Un pas a droite
Шаг вправо
On va secouer ça
Мы будем трястись
Un pas devant,
Шаг вперед,
Un pas derrière
Шаг назад
Et on remet ça
И снова повторяем
On danse sur tout
Мы танцуем под всё
Nous on s'en fou
Нам всё равно
C'est la fiesta
Это фиеста
Zoom zoom zoom zoom
Зум, зум, зум, зум
Fiesta
Фиеста
Zoom zoom zoom zoom
Зум, зум, зум, зум
Ouille ouille
Ой-ой
C'est bon
Хорошо
Maintiens l'effort
Держи темп
C'est le début
Это только начало
On n'est pas a fond
Мы еще не на полную
Si ça pique
Если заводит,
C'est que c'est bon
Значит, хорошо
Nous on fait pas de différence avec ça
Нам все равно, что играет
Reggaeton, Merrengue
Реггетон, меренге
Ou même la salsa
Или даже сальса
Nous ce qu'on veut
Мы просто хотим
C'est s'amuser
Веселиться
C'est comme ça!
Вот так!
UN
Раз
DOS
Два
TRES
Три
Zoom zoom
Зум, зум
On bouge son corps
Двигай телом
Ça fait
Получается
Boom boom
Бум, бум
Et quand ton coeur fait
И когда твое сердце бьется
Boom boom
Бум, бум
Reste dans l'effort
Держи темп
Vas- y encore
Давай еще
Zoom zoom
Зум, зум
Respire à fond
Дыши глубже
Boom boom
Бум, бум
Allez c'est bon
Давай, хорошо
Les loukoums
Рахат-лукум
Quoi?!
Что?!
C'est pas permis ça?
Так нельзя?
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Un pas à gauche,
Шаг влево,
Un pas à droite
Шаг вправо
On va secouer ça
Мы будем трястись
Un pas devant
Шаг вперед,
Un pas derrière
Шаг назад
Et on remet ça
И снова повторяем
On danse sur tout
Мы танцуем под всё
Nous on s'en fou
Нам всё равно
Aouu!
Ау!
Tu vas faire des jaloux
Ты вызовешь зависть
Quand la fiesta t'anime
Когда фиеста тебя заводит
Tu vas tous les rendre fous
Ты сведёшь всех с ума
Aouu!
Ау!
J'te met au défi
Я бросаю тебе вызов
N'importe quelle heure
В любое время
N'importe quel jour!
В любой день!
Aouu!
Ау!
Tous sur la ligne de départ
Все на старт
Le moment est à nous
Это наш момент
Faut que tu tienne le coup!
Ты должен держаться!
Aouu!
Ау!
Met toi en mode!
Включи режим!
UN
Раз
DOS
Два
TRES
Три
Zoom zoom
Зум, зум
On bouge son corps
Двигай телом
Ça fait
Получается
Boom boom
Бум, бум
Et quand ton coeur fait
И когда твое сердце бьется
Boom boom
Бум, бум
Reste dans l'effort
Держи темп
Vas- y encore
Давай еще
Zoom zoom
Зум, зум
Respire à fond
Дыши глубже
Boom boom
Бум, бум
Allez c'est bon
Давай, хорошо
Les loukoums
Рахат-лукум
C'est pas permis ça?
Так нельзя?
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Un pas à gauche,
Шаг влево,
Un pas à droite
Шаг вправо
On va secouer ça
Мы будем трястись
Un pas devant,
Шаг вперед,
Un pas derrière
Шаг назад
Et on remet ça
И снова повторяем
On danse sur tout
Мы танцуем под всё
Nous on s'en fou
Нам всё равно
Et c'est la fiesta tu peux danser aussi
И это фиеста, ты тоже можешь танцевать
C'est pas interdit
Это не запрещено
On va pas te mettre au coin pour ça
Мы не будем тебя за это ругать
Tout le monde
Все
Tout le monde
Все
Tout le monde
Все
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
Allez tout le monde
Вперед, все!
Let's go
Поехали!
C'est la fiesta
Это фиеста
Un pas à gauche,
Шаг влево,
Un pas à droite
Шаг вправо
On va secouer ça
Мы будем трястись
Un pas devant,
Шаг вперед,
Un pas derrière
Шаг назад
Et on remet ça
И снова повторяем
On danse sur tout
Мы танцуем под всё
Nous on s'en fou
Нам всё равно
Fiesta eh eh
Фиеста, эй, эй
Un pas à gauche,
Шаг влево,
Un pas à droite
Шаг вправо
On va secouer ça
Мы будем трястись
Un pas devant,
Шаг вперед,
Un pas derrière
Шаг назад
Et on remet ça
И снова повторяем
On danse sur tout
Мы танцуем под всё
Nous on s'en fou
Нам всё равно
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
C'est la fiesta eh eh
Это фиеста, эй, эй
Fiesta oh oh
Фиеста, о, о
A ouai c'est bon ça
О да, вот это хорошо





Авторы: Benmaghnia Bachir, Korriche Taoufik, Korval Jecy Cedric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.