Текст и перевод песни Sunset - Human
Where
words
are
weapons
Где
слова-оружие?
A
life
worth
of
burden
Жизнь,
достойная
бремени.
A
rope
around
my
neck
is
my
questioner
Веревка
на
моей
шее-это
мой
вопрос.
If
I
could
say
I
didn't
change...
Если
бы
я
мог
сказать,
что
не
изменился...
But
a
human,
I
am
to
become
Но
я
должен
стать
человеком.
I
pretend
a
lifeless
state
for
I
know
Я
притворяюсь
безжизненным
потому
что
знаю
What
this
presence
could
take
Что
может
вынести
это
присутствие?
And
while
this
cursed
slipknot
chokes
my
throat
И
пока
этот
проклятый
Слипнот
душит
мое
горло
My
continuous
whispers
are
so
smooth
Мой
непрерывный
шепот
так
гладок.
I
would
say
I
didn't
change
Я
бы
сказал,
что
не
изменился.
But
a
human,
I
did
become
Но
человеком
я
действительно
стал.
"Only
the
strong,
only
the
wicked"
"Только
сильные,
только
злые".
Can
live
as,
as
he
wants
Может
жить
так,
как
хочет.
"Only
the
strong,
only
the
wicked"
"Только
сильные,
только
злые".
Can
live
as
he
wants,
as
I
see
it
Может
жить,
как
хочет,
как
я
вижу.
Unexpected
words
pop
up
in
my
mind
Неожиданные
слова
всплывают
в
моей
голове.
They
dance,
love,
shout
as
they
want
Они
танцуют,
любят,
кричат,
как
хотят.
I'm
becoming
one,
I
can
feel
my
heart
Я
становлюсь
единым
целым,
я
чувствую
свое
сердце.
To
let
it
be,
is
not
that
smart,
not
that
smart
Оставить
все
как
есть-это
не
так
умно,
не
так
умно.
What
the
sea
is
keeping
dry,
keeping
dry
То,
что
море
держит
сухим,
держит
сухим
Now
strangles
me,
me
with
air,
me
with
air
Теперь
душит
меня,
меня
воздухом,
меня
воздухом.
Pain
is
the
feeling
that
gets
everywhere
Боль-это
чувство,
которое
проникает
повсюду.
Oh,
I
wish
I
wouldn't
change
О,
Лучше
бы
я
не
менялась.
The
more
I
wish...
Чем
больше
я
хочу...
The
more
I
wish...
Чем
больше
я
хочу...
The
more
I
wish...
Чем
больше
я
хочу...
The
more
human
I
become
Чем
больше
я
становлюсь
человеком
If
I
could
say
I
didn't
change
Если
бы
я
мог
сказать,
что
я
не
изменился.
I
would
say
I
didn't
change
Я
бы
сказал,
что
не
изменился.
But
a
human
I
did
become
Но
человеком
я
стал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.