Текст и перевод песни Sunshine Anderson - Lie to Kick It

Lie to Kick It

You ain't gotta lie to kick it
You ain't gotta lie to kick it

Ooh, where should I begin?
I talked to a girl that said she's your friend
And that she thinks she knows you a little bit more than me
And by saying that, I asked her what did she mean

(You gave your word)
Said you didn't even have no kids
(I learned from her)
You got 3 but 2 for sure is his

(You told me)
Your job was investment real estate
(I found out)
You got caught up moving weight upstate

So then I guess that makes you a convicted felon
So tell me what the hell houses you buying and selling
Why do you lie? You asked me to trust in you
But I don't

(You ain't gotta lie to kick it)
You ain't gotta lie, no you don't, no you don't
To kick it with me
(You ain't gotta lie to kick it)
But you do it anyway now

You said you and your baby mama was over
Now I learned you still paying the note on the Rover
I coulda sworn you said you live by yourself
But ya live-in girl exposed your world

(I bet you wonder)
How the hell she got my number
(You called from the home phone)
And forgot to block my number

Why do you lie when you expect me to trust in you?
You ain't gotta lie, no you don't, no you don't
(You ain't gotta lie to kick it)
To kick it with me

Sayin' any and everything
You thought I wouldn't find out 'bout your other ways
(You ain't gotta lie to kick it)
Now you can't even look me in the face

I never trust you again
'Cause you's a liar
And you make it bad for a good man
(You ain't gotta lie to kick it)

Matter of fact I never wanna see you again, no
And I done told all my friends
And they told they friends
(You ain't gotta lie to kick it)
And now everybody knows what I know

You so bogus
(You ain't gotta lie to kick it)
(You ain't gotta lie to kick it)

Не нужно врать, чтобы быть вместе

Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной
Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной

Ох, с чего бы мне начать?
Я разговаривала с девушкой, которая сказала, что она твоя подруга
И что она думает, что знает тебя немного лучше, чем я
И, услышав это, я спросила, что она имела в виду

(Ты дал слово)
Сказал, что у тебя даже нет детей
(Я узнала от нее)
У тебя их трое, но двое точно от тебя

(Ты сказал мне)
Что ты работаешь в сфере инвестиций в недвижимость
(Я выяснила)
Что тебя поймали за перевозку наркотиков в другом штате

Тогда, полагаю, это делает тебя осужденным преступником
Так скажи мне, какие, черт возьми, дома ты покупаешь и продаешь?
Зачем ты врешь? Ты просил меня доверять тебе
Но я не доверяю

(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)
Тебе не обязательно врать, нет, не обязательно, нет, не обязательно
Чтобы быть со мной
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)
Но ты все равно это делаешь

Ты сказал, что вы с матерью твоего ребенка расстались
Теперь я узнала, что ты до сих пор платишь за ее "Ровер"
Я могла бы поклясться, что ты сказал, что живешь один
Но твоя сожительница раскрыла твой мир

(Держу пари, тебе интересно)
Как, черт возьми, она получила мой номер
(Ты звонил с домашнего телефона)
И забыл заблокировать мой номер

Зачем ты врешь, когда ожидаешь, что я буду тебе доверять?
Тебе не обязательно врать, нет, не обязательно, нет, не обязательно
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)
Чтобы быть со мной

Говоришь все подряд
Ты думал, я не узнаю о твоих других делишках
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)
Теперь ты даже не можешь смотреть мне в глаза

Я никогда больше тебе не поверю
Потому что ты лжец
И ты портишь репутацию хорошим мужчинам
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)

На самом деле, я больше никогда не хочу тебя видеть, нет
И я рассказала всем своим подругам
А они рассказали своим подругам
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)
И теперь все знают то, что знаю я

Ты такой фальшивый
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)
(Тебе не обязательно врать, чтобы быть со мной)