Sunstorm - Follow Your Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sunstorm - Follow Your Heart




Follow Your Heart
Suis ton cœur
You gave up everything you′ve worked for
Tu as tout abandonné pour quoi tu as travaillé
'Cause times were getting tough
Parce que les temps étaient difficiles
It didn′t mean you were a loser
Cela ne veut pas dire que tu étais une perdante
Just out of luck
Simplement pas de chance
You did the best you could
Tu as fait de ton mieux
You rode the storm with pride
Tu as traversé la tempête avec fierté
Another day maybe
Peut-être un autre jour
Luck is by your side
La chance sera de ton côté
I know it's all a question 'bout how you
Je sais que tout est une question de savoir comment tu
Change your one track mind
Changes ton esprit unique
It′s sheer determination baby
C'est de la pure détermination, bébé
Just hold on tight
Accroche-toi
Follow your heart
Suis ton cœur
Follow your dreams tonight
Suis tes rêves ce soir
I know we can make it if we try
Je sais que nous pouvons y arriver si nous essayons
So how about right now?
Alors, qu'en penses-tu, maintenant ?
Follow your heart
Suis ton cœur
Surrender your soul tonight
Abandonne ton âme ce soir
I know we can make it, you and i
Je sais que nous pouvons y arriver, toi et moi
So how about right now?
Alors, qu'en penses-tu, maintenant ?
You have been suffering in silence
Tu as souffert en silence
Your life has been full of fear
Ta vie a été remplie de peur
There′s a light at the horizon
Il y a une lumière à l'horizon
Yeah, hope is near
Oui, l'espoir est proche
Your learned your lesson, girl
Tu as appris ta leçon, ma chérie
You changed your wicked ways
Tu as changé tes mauvaises habitudes
Your life has just begun
Ta vie ne fait que commencer
Don't throw it all away
Ne jette pas tout par la fenêtre
Follow your heart
Suis ton cœur
Follow your dreams tonight
Suis tes rêves ce soir
I know we can make it if we try
Je sais que nous pouvons y arriver si nous essayons
So how about right now?
Alors, qu'en penses-tu, maintenant ?
Follow your heart
Suis ton cœur
Surrender your soul tonight
Abandonne ton âme ce soir
I know we can make it, you and i
Je sais que nous pouvons y arriver, toi et moi
So how about right now?
Alors, qu'en penses-tu, maintenant ?
Just believe that you can
Crois simplement que tu peux
Change your world around
Changer ton monde
Someday you will find your way
Un jour, tu trouveras ton chemin
So hold on tight
Alors accroche-toi
Follow your heart
Suis ton cœur
It′s sheer determination baby
C'est de la pure détermination, bébé
Just hold on tight
Accroche-toi
Follow your heart
Suis ton cœur
Follow your dreams tonight
Suis tes rêves ce soir
I know we can make it if we try
Je sais que nous pouvons y arriver si nous essayons
So how about right now?
Alors, qu'en penses-tu, maintenant ?
Follow your heart
Suis ton cœur
Surrender your soul tonight
Abandonne ton âme ce soir
I know we can make it, you and i
Je sais que nous pouvons y arriver, toi et moi
So how about right now?
Alors, qu'en penses-tu, maintenant ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.