Текст и перевод песни Super Collection Orchestra - Лето

Лето

Вот это место
Вот мой след
Утекло много воды с тех лет
Ты отводишь глаза
Боишься меня
Твоя улыбка мне не нужна, не нужна, не нужна, не нужна
Тёплый свет за спиной
Ты летишь со мной, со мной, со мной, со мной

Мы потеряем наше лето
Мы потеряем детство
Мы потеряем наше лето, детство
Лето вместе

Наша встреча
Сладкий яд
Последний вечер, погасший взгляд
Умирать не страшно
Страшно вспоминать
Как в прошлой жизни всё шло не туда,
не туда, не туда, не туда, не туда
Лунный свет за спиной
Ты летишь со мной
Тёплый взгляд
За спиной
Ты летишь

Мы потеряем наше лето
Мы потеряем детство
Мы потеряем наше лето, детство
Лето вместе
Мы прогуляли наше лето
И ни о чем не жалеем
Мы потеряли наше детство, лето
Детство вместе
Вот бы осталось навсегда
Лето

L'été

Voici cet endroit
Voici ma trace
Tant d'eau s'est écoulée depuis toutes ces années
Tu détournes les yeux
Tu as peur de moi
Ton sourire ne me sert à rien, ne me sert à rien, ne me sert à rien, ne me sert à rien
La lumière chaude dans mon dos
Tu t'envoles avec moi, avec moi, avec moi, avec moi

Nous allons perdre notre été
Nous allons perdre notre enfance
Nous allons perdre notre été, notre enfance
L'été ensemble

Notre rencontre
Le poison sucré
Le dernier soir, le regard éteint
Mourir n'est pas effrayant
C'est effrayant de se souvenir
Comment dans une vie passée tout allait de travers,
de travers, de travers, de travers, de travers
La lumière de la lune dans mon dos
Tu t'envoles avec moi
Le regard chaud
Dans mon dos
Tu t'envoles

Nous allons perdre notre été
Nous allons perdre notre enfance
Nous allons perdre notre été, notre enfance
L'été ensemble
Nous avons gaspillé notre été
Et nous ne regrettons rien
Nous avons perdu notre enfance, notre été
L'enfance ensemble
J'aimerais que cela dure éternellement
L'été