Текст и перевод песни Super Furry Animals - Pam V
Dwy
awr
o
gwsg
Dwy
awr
o
gwsg
Two
hours
of
sleep
Два
часа
сна.
Ti
a
fi
yn
ddau
annatod
Ti
a
fi
yn
ddau
annatod
You
and
me,
two
that
are
inseparable
Ты
и
я,
двое,
которые
неразлучны.
Dwy
awr
o
gwsg
Dwy
awr
o
gwsg
Two
hours
of
sleep
Два
часа
сна.
Tafod
am
dafod
a
llygad
wrth
lygad
Tafod
am
dafod
a
llygad
wrth
lygad
Tongue
for
tongue
and
eye
next
to
eye
Язык
за
языком
и
глаз
рядом
с
глазом
Clystan
gan
blys,
mae'n
ysgol
brofiad
Clystan
gan
blys,
mae'N
ysgol
brofiad
A
whack
by
lust,
it's
a
school
of
experience
Удар
похотью
- это
школа
опыта.
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pwy
sy'n
gwrando
ar
dy
lais?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pwy
sy
N
gwrando
ar
dy
lais?
Why
me?
Who
knows?
Who
is
listening
to
your
voice?
Почему
я?
кто
знает?
кто
слушает
твой
голос?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pam
na?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pam
na?
Why
me?
Who
knows?
Why
not?
Почему
я?
кто
знает?
почему
нет?
Dwy
awr
o
gwsg
Dwy
awr
o
gwsg
Two
hours
of
sleep
Два
часа
сна.
Cysgodion
yn
nofio'n
esmwyth
Цисгодион
Ин
нофио
Н
эсмвит
Sleepers
swimming
smoothly
Спящие
плавно
плывут.
Dwy
awr
o
gwsg
Dwy
awr
o
gwsg
Two
hours
of
sleep
Два
часа
сна.
Pa
mor
dynn
aeth
llafn
y
gwregus?
Па
Мор
Динн
Эт
ллафн
и
гврегус?
How
tight
did
the
sword
belt
go?
Насколько
туго
затянут
пояс
с
мечом?
Dy
ben
mor
gryf
ath
gorff
mor
fregus
Ди
Бен
Мор
гриф
Ат
горф
Мор
фрегус
Your
head
so
strong,
body
so
delicate
Твоя
голова
такая
сильная,
тело
такое
нежное.
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pwy
sy'n
gwrando
ar
dy
lais?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pwy
sy
N
gwrando
ar
dy
lais?
Why
me?
Who
knows?
Who
is
listening
to
your
voice
Почему
я?
кто
знает?
кто
слушает
твой
голос?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pam
na?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pam
na?
Why
me?
Who
knows?
Why
not?
Почему
я?
кто
знает?
почему
нет?
Gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви
Bed,
bed,
bed,
bed,
bed,
bed,
bed,
bed
(X4)
Кровать,
кровать,
кровать,
кровать,
кровать,
кровать,
Кровать
(X4)
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pwy
sy'n
gwrando
ar
dy
lais?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pwy
sy
N
gwrando
ar
dy
lais?
Why
me?
Who
knows?
Who
is
listening
to
your
voice
Почему
я?
кто
знает?
кто
слушает
твой
голос?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pam
na?
Pam
fi?
Pwy
a
wyr?
Pam
na?
Why
me?
Who
knows?
Why
not?
Почему
я?
кто
знает?
почему
нет?
Gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely,
gwely
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви,
Гви
Bed,
bed,
bed,
bed,
bed,
bed,
bed,
bed
(X4)
Кровать,
кровать,
кровать,
кровать,
кровать,
кровать,
Кровать
(X4)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dafydd Ieuan, Huw Bunford, Gruff Rhys, Cian Ciaran, Guto Pryce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.