Smokin' - 2017 Remaster - Super Furry Animalsперевод на русский
I've
got
pennies
in
my
pocket
У
меня
в
кармане
мелочь,
And
I'm
feeling
okay
И
мне
вполне
неплохо,
Gonna
find
all
my
answers
Собираюсь
найти
ответы
With
minimum
delay
Без
лишних
проволочек.
Gonna
manage
my
time
Буду
время
считать,
Just
like
Johann
Cruyff
Как
Йохан
Круиф,
If
we
do
it
together
Если
сделаем
вместе
—
We've
got
meaning
of
life
Смысл
жизни
постиг.
But
I
just
wanna
smoke
it
Но
я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это.
The
feeling's
good
Чувство
— огонь,
The
time
is
now
Время
— сейчас,
So
throw
the
knife
Брось
нож
в
сторону
Towards
the
meaning
of
life
Смысла
жизни,
и
вперёд.
Coz
I
just
wanna
smoke
it
Ведь
я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это.
No-one
told
us
we
could
get
so
high
Нам
не
говорили,
что
можно
так
кайфовать.
What's
the
meaning
of
life?
В
чём
смысл
жизни?
(A
loving
companion)
(Любящая
спутница)
What's
the
meaning
of
life?
В
чём
смысл
жизни?
(Stereo
system)
(Стереосистема)
What's
the
meaning
of
life?
В
чём
смысл
жизни?
(Ten-speed
mountain
bike)
(Горный
велосипед)
What's
the
meaning
of
life?
В
чём
смысл
жизни?
Anything
you
like,
like!
Всё,
что
угодно,
да!
But
I
just
wanna
smoke
it
Но
я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это,
I
just
wanna
smoke
it
Я
просто
хочу
курить
это.
Оцените перевод
1
Dim Ysmygu - Alternate Mix of 'Smoke'
2 B Side
3 Smoke
4 Torra Fy Ngwallt Yn Hir - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
5 Hit and Run - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
6 The Boy with the Thorn in His Side
7 Naff Gan - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
8 The International Language of Screaming - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
9 Bass Tuned to D.E.A.D. - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
10 She's Got Spies - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
11 Down a Different River - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
12 SFA Theme - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
13 Music Box - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
14 Let's Quit Smoking - 2017 Remaster
15 Play It Cool - Original U.K. LP Mix - 2017 Remaster
16 Trons Mr Urdd - 2017 Remaster
17 Ice Hockey Hair - 2017 Remaster
18 nO.K. / Frosty Night in Gothenberg - 2017 Remaster
19 Mu-Tron - 2017 Remaster
20 Wrap It Up - 2017 Remaster
21 Carry the Can - 2017 Remaster
22 Mountain People - 2017 Remaster
23 Calimero - 2017 Remaster
24 Smokin' - 2017 Remaster
25 Down a Different River - 2017 Remaster
26 Mountain People - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
27 The Placid Casual - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
28 Play It Cool - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
29 Download - 2017 Remaster
30 Torra Fy Ngwallt Yn Hir - 2017 Remaster
31 Bass Tuned to D.E.A.D. - 2017 Remaster
32 Hermann Loves Pauline - 2017 Remaster
33 Chupacabras - 2017 Remaster
34 She's Got Spies - 2017 Remaster
35 Play It Cool - 2017 Remaster
36 Short Painkiller - 2017 Remaster
37 Pass the Time - 2017 Remaster
38 Foxy Music - 2017 Remaster
39 Hit and Run - 2017 Remaster
40 Cryndod Yn Dy Lais - 2017 Remaster
41 Demons - 2017 Remaster
42 The Placid Casual - 2017 Remaster
43 The International Language of Screaming - 2017 Remaster
44 Furryvision - 2017 Remaster
2 B Side
3 Smoke
4 Torra Fy Ngwallt Yn Hir - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
5 Hit and Run - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
6 The Boy with the Thorn in His Side
7 Naff Gan - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
8 The International Language of Screaming - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
9 Bass Tuned to D.E.A.D. - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
10 She's Got Spies - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
11 Down a Different River - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
12 SFA Theme - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
13 Music Box - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
14 Let's Quit Smoking - 2017 Remaster
15 Play It Cool - Original U.K. LP Mix - 2017 Remaster
16 Trons Mr Urdd - 2017 Remaster
17 Ice Hockey Hair - 2017 Remaster
18 nO.K. / Frosty Night in Gothenberg - 2017 Remaster
19 Mu-Tron - 2017 Remaster
20 Wrap It Up - 2017 Remaster
21 Carry the Can - 2017 Remaster
22 Mountain People - 2017 Remaster
23 Calimero - 2017 Remaster
24 Smokin' - 2017 Remaster
25 Down a Different River - 2017 Remaster
26 Mountain People - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
27 The Placid Casual - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
28 Play It Cool - Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96
29 Download - 2017 Remaster
30 Torra Fy Ngwallt Yn Hir - 2017 Remaster
31 Bass Tuned to D.E.A.D. - 2017 Remaster
32 Hermann Loves Pauline - 2017 Remaster
33 Chupacabras - 2017 Remaster
34 She's Got Spies - 2017 Remaster
35 Play It Cool - 2017 Remaster
36 Short Painkiller - 2017 Remaster
37 Pass the Time - 2017 Remaster
38 Foxy Music - 2017 Remaster
39 Hit and Run - 2017 Remaster
40 Cryndod Yn Dy Lais - 2017 Remaster
41 Demons - 2017 Remaster
42 The Placid Casual - 2017 Remaster
43 The International Language of Screaming - 2017 Remaster
44 Furryvision - 2017 Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.