Summer Snow - Super Furry Animals перевод на русский

Summer Snow

There's a shadow across the sea
A phantom power that's pestering me
A spectre as bold as stone
I say "no! Go!"
It's summer snow

Well you can fathom that something is wrong
When they're making a dance and a song
'Bout some useless excuse of a thing
I say "no! Go!"
It's summer snow

People!
Show me a place where we're never confronted
By things we never needed

People!
Show me a place that isn't corrupted
And peace interrupted

People!
Show me a place where we're never confronted
By things we never wanted

People!
Show me a space that isn't corrupted
And peace interrupted

I say "no! Go!"
(Summer sun, summer rain, summer snow)
It's summer snow
I say "no! Go!"
(Summer sun, summer rain, summer snow)
To summer snow
I say "no! Go!"
(Summer sun, summer rain, summer snow)
It's summer snow
I say "no! Go!"
(Summer sun, summer rain, summer snow)

Летний снег

Тень легла на море,
Фантомная сила донимает меня.
Призрак, что смел, как камень,
Я говорю: "Нет! Уходи!"
Это летний снег.

Ты можешь понять, что что-то не так,
Когда они танцуют и поют
Об этой бесполезной отговорке,
Я говорю: "Нет! Уходи!"
Это летний снег.

Люди!
Покажите мне место, где мы никогда не столкнемся
С тем, что нам никогда не было нужно.

Люди!
Покажите мне место, которое не испорчено,
Где мир не нарушен.

Люди!
Покажите мне место, где мы никогда не столкнемся
С тем, чего мы никогда не хотели.

Люди!
Покажите мне место, которое не испорчено,
Где мир не нарушен.

Я говорю: "Нет! Уходи!"
(Летнее солнце, летний дождь, летний снег)
Это летний снег.
Я говорю: "Нет! Уходи!"
(Летнее солнце, летний дождь, летний снег)
К летнему снегу.
Я говорю: "Нет! Уходи!"
(Летнее солнце, летний дождь, летний снег)
Это летний снег.
Я говорю: "Нет! Уходи!"
(Летнее солнце, летний дождь, летний снег)